As embalagens de vidro ilustradas da Casa Marrazzo 1934 ganham o Diamond Best of Show do Pentawards 2023

A fabricante italiana de molhos Casa Marrazzo queria uma linha personalizada de potes premium que expressasse sua herança nostálgica e caseira e se destacasse na prateleira sem parecer produto de massa.

Serigrafar ilustrações minimalistas brancas de objetos domésticos diretamente no vidro, de modo que o molho dentro do pote forneça a cor e complete cada imagem.

A Auge Design desenhou dezenas de ilustrações geométricas brancas simples de objetos domésticos, serigrafou-as no vidro para que a própria cor do produto as preenchesse e arrematou cada pote com um rótulo colorido com hot stamping na tampa.

Ganhou o Diamond do Pentawards 2023 (Best of Show), o único prêmio máximo entre mais de 2.000 inscrições de mais de 70 países; a Auge Design também foi eleita Design Agency of the Year.

A Casa Marrazzo, fabricante italiana de conservas com uma identidade de marca nostálgica, pediu à Auge Design que criasse uma linha personalizada de potes premium. O briefing era transmitir ao mesmo tempo um ar caseiro e alta qualidade, em uma prateleira de molhos concorrida.

A resposta da Auge Design foi imprimir dezenas de ilustrações minimalistas brancas de objetos domésticos diretamente no vidro por serigrafia. As ilustrações são desenhadas de modo que o molho dentro do pote forneça a cor: o traço branco e o vermelho ou verde do conteúdo se completam, tornando o próprio produto parte da imagem. Um rótulo colorido com hot stamping na tampa acrescenta um toque final.

O design levou o Diamond do Pentawards 2023, o Best of Show da competição escolhido entre todos os vencedores de categoria, de mais de 2.000 inscrições de mais de 70 países. A Auge Design foi ainda eleita Pentawards Design Agency of the Year.

A ideia usa a própria cor do produto como elemento de design em vez de escondê-la atrás de um rótulo.

Expressa a herança da marca por meio de um mecanismo visual concreto, não de um slogan.

A serigrafia em vidro é barata de produzir, mas transmite uma impressão sob medida e premium.

O júri da principal competição de embalagens do mundo a destacou como Best of Show.

Deixe o produto fazer parte da arte: uma embalagem que precisa do conteúdo para completar a imagem transforma a transparência de restrição na própria ideia.

A vitória do Diamond tornou a Casa Marrazzo 1934 um caso de referência em design de embalagens transparentes e contribuiu para que a Auge Design fosse eleita Pentawards Design Agency of the Year 2023; a agência continuou a ganhar os principais prêmios de embalagens nas edições seguintes.