Volvo Cars Safety Standard 將百年安全工程化為一套設計系統

近百年來，Volvo 的安全工程以各自獨立的形式出現——三點式安全帶、側撞防護、碰撞研究——從未整合為單一識別。隨著汽車走向數位化，公司希望有一個統籌框架，讓安全在螢幕上與現實世界中都清晰可讀。

讓安全本身成為品牌系統：一款為一眼辨讀而打造的字體、一套取自視認性測試的色盤，以及將安全帶重新詮釋為標誌。

Volvo 與 AKQA 及合作夥伴攜手，將整體計畫命名為 The Volvo Cars Safety Standard，並將其建構為一套設計語言：與 Dalton Maag 合作打造、專為一眼辨讀並降低認知負荷而設計的定製字體；靈感來自高辨識度安全測試的色彩配置；對經典安全帶的重新詮釋；以及前所未見地呈現 Volvo Cars Safety Centre 的故事。

這套系統在 2026 年坎城國際創意節贏得設計金獅獎，並以持續品牌轉型獲得 2026 年 D&AD 木鉛筆獎；其字體 Volvo Centum 於 2026 年初開始出現在 EX60 車款上——證明安全可以成為品牌本身，而不只是品牌提出的主張。

Volvo 花了近一個世紀發明安全：三點式安全帶、潰縮區、側撞防護。每一項突破都各自聞名，但公司從未為這些突破背後的模式命名。The Volvo Cars Safety Standard 與 AKQA 共同打造，將這段歷史收攏於單一框架之下，並賦予它一套適用於電動化、滿是螢幕時代的視覺語言。

這套系統將設計視為一種安全裝置。其字體 Volvo Centum 與 Dalton Maag 共同繪製，專為一眼辨讀而設計：開放的內部空間、謹慎的字元區辨，以及降低的認知負荷，讓駕駛能迅速掌握資訊並將視線留在道路上。色彩配置取自高辨識度安全測試，而經典安全帶則被重新詮釋為品牌得以依託的符號。

成果是一種言行合一的品牌塑造——讓人們感到更安全，也確實更安全。Volvo Centum 於 2026 年初在 EX60 首度亮相，這項作品在 2026 年坎城國際創意節贏得設計金獅獎，並以持續品牌轉型獲得 2026 年 D&AD 木鉛筆獎。

專屬字體讓易讀性成為可量測的工程問題，而非風格選擇——每個字形都以其被駕駛解讀的速度來評判。

將一世紀的發明歸於同一標準之下，把零散的歷史轉化為品牌得以持續提出的單一主張。

高辨識度色彩配置借鏡安全測試，因此品牌的外觀本身就是其目的的證據。

將安全帶重新詮釋為符號，讓公司饋贈世界最著名的禮物留存於每一件未來產品之中。

將公司的核心價值轉化為可用的設計標準——字體、色盤與符號——讓每一面螢幕、每一塊標示與每一件產品都反覆傳達這項承諾，無需任何廣告。

The Volvo Cars Safety Standard 成為 Volvo 從碰撞科學到螢幕字體編排等一切事務的統籌框架。Volvo Centum 於 2026 年初在 EX60 開始推行，而這套系統的坎城設計金獅獎與 D&AD 木鉛筆獎，則印證了一家車廠能夠以安全本身打造品牌。對 Volvo 而言，這形成了一個循環：1959 年無償開放安全帶專利的公司，如今賦予安全一個永久的視覺識別。