Ladywell 將遭禁的健康詞彙打亂，讓女性廣告通過審查過濾——#UncensorYourHealth

Ladywell 是舊金山一家主打荷爾蒙健康與生育力的保健食品品牌，它發現自己提交的每一版廣告都被拒絕：Facebook 和 Instagram 把「fertility」（生育力）、「hormones」（荷爾蒙）、「IVF」（試管嬰兒）和「vagina」（陰道）等普通詞彙標記為露骨內容，而旗下其中一款產品還被某電商平台下架了整整一年。該品牌引用的研究顯示，84% 的女性健康廣告會被移除，90% 的女性健康組織會面臨限制。

利用「typoglycemia」（詞形閱讀現象）——人們閱讀打亂的詞彙毫無障礙，審核機器人卻不行——打造一款公開的「詞彙打亂器」，讓任何女性健康訊息都能躲過過濾。

Ladywell 與 Saatchi & Saatchi 及製作公司 Tool 合作，於 2025 年 9 月推出 #UncensorYourHealth，核心是一款由 AI 驅動的「審查打亂器」（Censorship Scrambler），能為任何訊息生成打亂但仍可辨讀的版本。為期一個月的 Facebook 與 Instagram 付費社群廣告，刻意使用拼錯的標題來嘲諷這些過濾機制——「FETIRLITY IS FALGGED LKIE PONROGRPHAY」——Ladywell 並邀請其他品牌與個人把自己的健康文案輸入這款工具。

Saatchi 報告指出，活動獲得超過 7,000 萬次自然曝光、廣告核准率提升 400%、流量增加 230%；創辦人 Ashley Rocha 表示，在歷經一整年的拒絕後，第一週的廣告未遭標記便通過審查。該活動榮獲 2026 年威比獎（Webby）最佳社會影響力活動。

Ladywell 是舊金山一家健康品牌，販售生育力與荷爾蒙健康相關的保健食品，它不斷撞上一道與產品本身毫無關係的牆：平台審核。創辦人 Ashley Rocha 向 MediaPost 表示，「fertility」、「hormones」和「IVF」等詞彙會導致廣告被拒，無論圖片和版面怎麼改都一樣，而且其中一款產品被某電商平台下架了整整一年——這是「營收的毀滅性損失」，也是取得醫學準確資訊的障礙。

Ladywell 沒有悄悄改用暗語式的「algospeak」（演算法語），而是把審查本身變成整場活動。它與 Saatchi & Saatchi 及製作公司 Tool 合作，打造了「審查打亂器」——一款 AI 工具，能把健康相關詞彙打亂到剛好足以繞過自動化過濾、同時仍讓人類可辨讀的程度。這個手法之所以奏效，是因為人們是依詞形來閱讀，這種現象稱為「typoglycemia」。

Ladywell 把自己被拒的廣告變成問題的證據，而非將其藏起來。

「typoglycemia」是確有其事的認知特性，因此這個解法在不會誤導讀者的情況下奏效。

把「打亂器」公開，讓一個品牌層面的解法轉變成任何人都能使用的倡議平台。

這場活動讓 Ladywell 能公開點名其損失一整年營收，使抽象的審核問題變得具體。

當平台的自動化規則阻擋你所屬的類別時，別去和審查佇列硬碰硬——打造一款工具，利用機器過濾與人類閱讀之間的落差，並把它免費開放，讓這個解法得以規模化。

付費社群廣告檔期自 2025 年 9 月 24 日起為期一個月，而「打亂器」網站與自然社群內容則無限期持續運作，Ladywell 並明確邀請其他品牌使用這款工具、加入關於女性健康審查的討論。該活動榮獲 2026 年威比獎最佳社會影響力活動，並被業界媒體廣泛報導，視為以產品思維而非申訴來對抗平台規則的範例。