JAT 將丟棄的寺廟花卉化為顏料，用於修復寺廟壁畫

在佛教盛行的斯里蘭卡，擺放在寺廟祭壇上的花朵象徵無常，幾分鐘內就會被清掃掉，因此每天有數百萬份新鮮供花遭到浪費。斯里蘭卡塗料製造商 JAT Holdings 希望修復逐漸褪色的寺廟壁畫，並讓這些花朵在單次供奉之外擁有用途。

收集寺廟的供花，萃取其中的色素，製成佛陀光環五色的顏料系列——捐贈用於修復寺廟藝術。

Leo Burnett 斯里蘭卡與多倫多辦公室與 JAT 的研究團隊合作，將丟棄的祭壇花卉按顏色分類、乾燥，並萃取天然色素，製成安全且持久的顏料。這五種顏色——藍、黃、紅、白、橙——呼應佛陀光環的色彩，約 200 公斤花卉可產出約 50 公升顏料。JAT 將顏料罐贈予全國各地修復壁畫的寺廟畫師，並將同一系列產品販售給裝飾家中神龕的家庭，包裝以寺廟藝術為藍本。

Petal Paint 在 ADFEST 2019 贏得 INNOVA Lotus 與 Lotus Roots 獎盃，並在加拿大 2019 Marketing Awards 獲得兩項金獎，同時捐贈的顏料協助修復了斯里蘭卡各地寺廟的壁畫。該代理商宣布計劃將此系列推展至印度、尼泊爾、泰國與印尼。

在斯里蘭卡，約 70% 的人口為佛教徒，擺放在寺廟祭壇上的花朵象徵生命的無常——而且由於信徒大量湧入，供花在幾分鐘內就會被丟棄。每天有數百萬朵鮮花遭到浪費，而裝飾寺廟殿堂的牆面壁畫則逐漸老舊褪色。

塗料製造商 JAT Holdings 與 Leo Burnett 的科倫坡及多倫多辦公室形成了閉環。他們在供奉後收集祭壇花卉，按顏色分類、乾燥，並萃取天然色素，由 JAT 的研究團隊製成一系列安全且持久的顏料。約 200 公斤花卉可產出約 50 公升顏料，共有五種顏色——藍、黃、紅、白、橙——選用以呼應據說佛陀悟道時散發的光環色彩。

顏料免費提供給斯里蘭卡各地修復壁畫的寺廟畫師，同樣的顏料罐也販售給家庭裝飾家中神龕。包裝借用寺廟牆面的藝術，蓋子上印有 JAT 的蓮花標誌，使產品本身看起來像神龕器物，而非工業鐵罐。

此構想獲得多項創意獎項——ADFEST 2019 的 INNOVA Lotus 與 Lotus Roots 獎盃，以及加拿大 2019 Marketing Awards 的兩項金獎——Leo Burnett 並宣布計劃將 Petal Paint 拓展至印度、尼泊爾、泰國與印尼，讓花卉循環超越斯里蘭卡。

產品本身就是故事：JAT 不是為顏料做廣告，而是用文化自身丟棄的供花製成顏料。

在斯里蘭卡佛教中，花卉本就意味著無常，因此將一日供奉化為持久顏料，賦予了這個構想任何廣告訊息都無法增添的意義。

將顏料捐贈給寺廟壁畫修復者，使產品上市與真實且可見的需求連結，而非人為製造的需求。

五種顏色取自寺廟藝術實際使用的色調，使產品在修復工作上既實用又具象徵意義。

包裝讓顏料罐看起來像寺廟藝術，使產品在銷售點即承載了文化傳承的主張。

當產品本身承載意義時，廢棄物流就能成為強而有力的構想：將丟棄的寺廟花卉化為寺廟顏料，使產品成為儀式的一部分，而非儀式的中斷。

Petal Paint 持續作為 JAT 與其文化傳承計畫連結的產品線，此案例也透過 ADFEST 2019 廣為流傳，在該處贏得 INNOVA Lotus 與 Lotus Roots 兩項獎盃，並在加拿大 Marketing Awards 獲得包裝與平面設計金獎。該代理商公開宣布拓展至印度、尼泊爾、泰國與印尼的計畫，此活動也成為亞洲循環產品設計的參考案例。