By-Enjoy 為 GDC Award 25 打造的街頭字體識別奪下 One Show 設計最高獎

GDC Award 25（Graphic Design in China，中國平面設計獎）由深圳平面設計協會主辦，兩年一屆；主辦方委託 By-Enjoy 為其 2025 年展覽設計識別。工作室首先追問設計是為誰而做，並給出答案：不只是專業人士，也包括那些日常街道上滿是實際運作中平面設計的公眾。

從街頭建構展覽識別：店招字體，撕扯、黏貼、位移、不完美，讓「中國的平面設計」以其真實發生的樣貌呈現。

By-Enjoy 以剪字貼紙——日常店面的字體語言——建構整套系統，這些字體由團隊成員在通勤與日常生活中拍攝。字母經手工撕扯、黏貼、位移與層疊，保留真實的錯位與凌亂，每位團隊成員的觸感都成為作品的一部分。這套工具延伸至海報與各類物料，在有紋理的德國紙上以特別色與 UV 亮光印刷疊加於街景攝影質感之上。

該識別奪下 One Show 2026 金鉛筆，以及最佳設計與品牌水晶鉛筆——這是華人平面設計團隊首次贏得該類別最高獎——By-Enjoy 亦於 2026 年 5 月 15 日同場典禮獲選為年度設計公司。

GDC Award 25（Graphic Design in China，中國平面設計獎）是歷史悠久的兩年一屆獎項，追問中國的平面設計是什麼、又是為誰而做。當藝術指導楊華樂（Yang Huale）位於福州的工作室 By-Enjoy 接下 2025 年展覽識別的委託時，團隊決定答案應來自街頭，而非來自專業圈。

By-Enjoy 的起點素材是剪字貼紙，也就是在無數中國店面、窗戶與牆面上可見的字體——工作室主張，這種形式比大多數得獎作品更真實地構成「中國的平面設計」。團隊成員在通勤途中拍下這些招牌，然後以手工撕扯、黏貼、裁剪與位移字母來建構識別，刻意保留真實使用中歪斜、不均的痕跡。工作室每位成員都參與字體的張貼，因此每個人的力道與節奏都成為設計的一部分。

成果是一套刻意「失控」的視覺系統，卻仍須適用於所有應用：海報在有紋理的德國紙上保留街景的攝影質感，並以特別色與 UV 亮光層重現真實剪字貼紙的光亮表面。工作室的觀點十分明確——設計是為與設計共處的人而展示，不只是為其他設計師。

它以媒介本身回答了展覽的根本提問：這套識別字面上就是中國街道所生產的平面設計。

真實的手機照片與手工張貼的字體讓作品無法造假，因此這份粗礪承載了任何精緻系統都無法比擬的真實感。

刻意不完美的工藝與冷冰冰的數位精準形成對比，這正是它讓人目光停留的原因。

系統性的核心——一套可重複使用的字體語言——仍讓每張海報與每件物料以各自的方式不完美。

當一個設計社群籌辦自己的展示時，借用那些真正日常使用設計的人們的視覺語言——包括不完美——工藝的問題便會在街頭自行得到解答。

GDC Award 25 的識別成為 By-Enjoy 的國際突破：在 The One Show 2026 上，它奪下金鉛筆與最佳設計與品牌水晶鉛筆——華人平面設計團隊首見——工作室同時獲選為年度設計公司。此獎為其已包括 ADC、東京 TDC 及中國本土設計獎項在內的紀錄再添一筆，並將工作室「從公眾視角出發的設計」論述推上全球舞台。