25% das mulheres rurais da Índia não têm conta bancária — escolaridade, burocracia e distância as mantêm de fora. Elas guardam dinheiro solto em potes de arroz de aço (dabbas) nas cozinhas, uma tradição de gerações, mas os homens de suas casas conhecem o esconderijo e pegam o dinheiro.
A ideia
Transformar o pote de arroz em que as mulheres já guardam dinheiro em um banco: compartimento secreto para o dinheiro, uma conta de verdade, depósitos em encontros só de mulheres, saques na loja de arroz.
A McCann redesenhou o dabba de arroz com uma divisória secreta para o dinheiro. Funcionárias da ESAF participavam de encontros de vilarejo só de mulheres para distribuir os dabbas, abrir contas no nome das próprias mulheres e recolher depósitos; micro-ATMs com identificação por impressão digital do Aadhaar, instalados nas lojas de arroz locais, permitiam saques secretos. A primeira fase foi realizada em oito distritos carentes do sul da Índia sem publicidade nem relações públicas — de propósito, para que o programa permanecesse um segredo entre as mulheres.
Nos primeiros meses, 121.670 mulheres abriram contas — "mais de um lakh", segundo a contagem do próprio banco — movimentando dinheiro pela primeira vez sem ir a uma agência. A campanha ganhou um Leão de Bronze em Cannes na categoria ODS, vários prêmios no MAD STARS e, no ADFEST 2025, o Lotus Roots mais três Ouros (Estratégia Criativa e Sustentável), e levou a ESAF a planejar expansão nacional.
Contexto
Na Índia rural, 25% das mulheres não têm conta bancária. O medo de procedimentos complexos, a falta de escolaridade e a distância das agências as mantêm fora do sistema bancário formal, então gerações de mulheres guardam dinheiro solto em potes de arroz de aço nas cozinhas — o arroz é considerado auspicioso, e o dabba é onde vivem suas economias. Mas os homens de suas casas conhecem o esconderijo e pegam o dinheiro, então a tradição nunca se transforma em independência.
O ESAF Small Finance Bank, cujos clientes são 80% mulheres, pediu à McCann Worldgroup India que trouxesse essas mulheres para o sistema bancário formal. Em vez de lançar uma conta convencional e anunciá-la, a equipe reconstruiu a própria tradição de poupança: um dabba de arroz redesenhado cuja parte superior ainda guarda arroz, com um compartimento de dinheiro escondido embaixo, além de uma conta poupança de verdade aberta no nome da própria mulher.
A distribuição seguiu a vida que as mulheres já tinham. Funcionárias da ESAF começaram a participar dos encontros mensais só de mulheres nos vilarejos — o único lugar onde os homens não as seguiam — para demonstrar o dabba, abrir contas e recolher depósitos. Os saques eram feitos por meio de micro-ATMs instalados nas lojas de arroz que as mulheres já frequentavam, autenticados por impressão digital do Aadhaar. Toda a primeira fase, lançada em oito distritos carentes do sul da Índia, foi realizada sem nenhuma publicidade ou relações públicas, para que o próprio programa não expusesse suas usuárias.
Nos primeiros meses, 121.670 mulheres haviam aberto contas — o CEO do banco confirmou depois "mais de um lakh" — e começaram a movimentar dinheiro pela primeira vez. O dinheiro que economizavam para os filhos crescia com segurança em um banco, e as mulheres relataram sentir-se menos dependentes dos maridos. O trabalho recebeu um Leão de Bronze em Cannes na categoria Objetivos de Desenvolvimento Sustentável, vários prêmios no MAD STARS e, no ADFEST 2025, ganhou o Lotus Roots mais três Ouros.
Funcionou dentro de uma prática cultural existente em vez de substituí-la, então a adoção não custou às mulheres nada novo para aprender ou defender.
A privacidade foi a estratégia: distribuição secreta e zero publicidade protegeram as usuárias exatamente da dinâmica de poder que criou o problema.
Todo o sistema bancário foi reconstruído em torno da vida cotidiana — depósitos em encontros só de mulheres, saques na loja de arroz — eliminando cada barreira que mantinha as mulheres sem banco.
O objeto carregava a confiança: o dabba já era auspicioso no lar, então uma conta em forma de dabba herdou esse significado.
Não lute contra uma tradição para mudar comportamento — redesenhe o objeto que a encarna: encontre as pessoas dentro do hábito que já têm e proteja sua dignidade mantendo a intervenção invisível.
Encorajado pela resposta, o diretor-gerente da ESAF anunciou que o banco expandiria a campanha da Conta Poupança Dabba por todo o país, mantendo o mesmo modelo de micro-poupança para mulheres em áreas economicamente desfavorecidas. O programa continuou vencendo ao longo de 2025 — Lotus Roots e três Ouros no ADFEST, Ouros no Spikes Asia e um Lápis de Madeira do D&AD — enquanto o produto por trás, uma conta poupança disfarçada de objeto de cozinha, tornou-se a principal oferta de inclusão financeira da ESAF.
CONFIRA AS EVIDÊNCIAS
As fontes
- Dabba Savings Account — ADFEST 2025 winners details (Lotus Roots) ADFEST · archive.adfest.com ·
- Esaf Small Finance Bank to expand Dabba Savings Accounts campaign after positive response from women The Hindu BusinessLine · thehindubusinessline.com ·
- McCann Worldgroup shines at ADFEST 2025 with multiple wins including the Grande Innova Lotus LBBOnline · lbbonline.com ·
- McCann Worldgroup shines at ADFEST 2025 with multiple wins including the Grande Innova Lotus adobo Magazine · adobomagazine.com ·