영 케어러스 일러스트레이션 프로젝트는 아나 그라사의 첫 책 《영 케어러스 인 버니랜드》에 이어, 가장 어린 영 케어러를 위한 무료 책을 원했다.
아이디어
여섯 살 케어러 허니와 그녀의 자폐증이 있는 남동생 핍이 주인공인 우주 모험 — 영 케어러를 영웅으로 그리며, 영 케어러들과의 워크숍에서 함께 집필했다.
진행 방식
킹스턴 케어러스 네트워크, 이마고, 엔필드 케어러스의 영 케어러들과의 워크숍이 이야기를 형성했고, 아나 그라사가 28페이지를 그리고 디지털로 채색했으며, Ex Why Zed가 210mm 정사각형 스테이플 제본 소책자로 인쇄해 케어러스 트러스트의 지원 아래 지방의회, 자선단체, 케어러 단체를 통해 무료로 배포했다.
성과
영 케어러에 관한 최초의 책으로 CBeebies 취침 이야기에서 낭독됨(2026년 5월 25일, 내털리 캐시디 낭독); 유튜브 낭독 영상은 2026년 10월까지 250만 조회수를 넘김; 일본어로 번역됨; 지방정부협회(Local Government Association)가 모범 사례로 소개함.
배경
《영 케어러스 인 스페이스》는 영 케어러스 일러스트레이션 프로젝트를 위해 아나 그라사가 만든 정사각형 그림책으로, 집에서 누군가를 돌보는 초등학생 연령의 아이들을 위해 제작되었다. 주인공인 여섯 살 허니는 자폐증이 있는 남동생 핍을 돌보는데, 두 남매는 아이들의 목소리가 들리는 마법의 행성으로 여행을 떠난다 — CBeebies 소파 위에서 곰인형에 달린 배지에 적힌 ‘Your Voice Matters’(너의 목소리는 중요해)라는 문구가 주제를 세 단어로 전한다. 이 이야기는 킹스턴 케어러스 네트워크, 이마고, 엔필드 케어러스의 영 케어러들과의 워크숍에서 형성되었다.
Ex Why Zed는 수년간의 취급을 견디도록 설계된 300gsm 라미네이트 표지의 210 x 210mm 철사 제본 소책자로 인쇄했는데, 이는 사본이 케어러스 트러스트의 지원 아래 지방의회, 아동 자선단체, 영 케어러 단체를 통해 영국 전역에 우편 발송되고 무료로 배포되기 때문이다. 판형과 사양은 프로젝트의 첫 책 《영 케어러스 인 버니랜드》에서 확정되었기에 재인쇄는 이메일 한 통이면 된다. 출간 기념 행사는 2025년 10월 18일 런던의 골든 하인드호에서 열렸다.
2026년 4월, 출판사는 CBeebies가 이 책을 선택했다는 사실을 알게 되었고, 방송 전까지 재인쇄할 시간은 약 5주였다. 2026년 5월 25일, BBC의 ‘케어링 매터스 위크’ 기간에 내털리 캐시디가 CBeebies 취침 이야기에서 이 책을 낭독했으며, 관련 자선단체 중 하나인 이마고는 이 책이 해당 프로그램에서 낭독된 영 케어러에 관한 최초의 책이라고 밝혔다. 유튜브 낭독 영상은 2026년 10월까지 250만 조회수를 넘었고, 이 책은 일본어로 번역되었으며, 지방정부협회는 그 활용을 모범 사례로 소개했다.
영 케어러들은 그림책에서 자신의 삶을 거의 찾아볼 수 없기에, 이 이야기는 그들에 관한 것이 아니라 그들과 함께 워크숍에서 만들어졌다.
무료 배포가 핵심이었다: 사본이 지방의회와 케어러 단체를 통해 나가므로 사본당 비용은 낮게 유지되어야 했다.
확정된 정사각형 판형과 사양은 버니랜드에서 재사용되어, 프로젝트가 재인쇄, 동반 소책자, 일본어판으로 확장될 수 있었다.
방송과 소책자는 한 쌍으로 작동한다: 6분의 텔레비전, 그리고 아이가 수년간 자신의 속도로 다시 펼쳐볼 수 있는 책장 속 한 권.
대상 독자와 함께 집필하라: 묘사하는 아이들이 함께 만든 책은 전국 방송 자리를 얻고, 무료 소책자는 TV의 순간이 사라진 뒤에도 계속 작동한다.
그 이후
2026년 10월까지 CBeebies 유튜브 낭독 영상은 250만 조회수를 넘었고, 낭독은 BBC iPlayer에서도 볼 수 있다. 동반 활동 소책자 《어바웃 미》의 우주 테마판이 뒤따랐고, 버니랜드의 재인쇄본은 계속 판매되었다 — 출판사의 표현에 따르면 불티나게 팔렸다 — 그리고 이 책은 번역되어 일본에 도달했다. 이마고 영 케어러스의 인력 개발 매니저인 조는 방송을 영 케어러에 대한 인식을 높일 환상적인 플랫폼이라고 평했다.
근거 확인하기
출처
- Children’s picture book Young Carers in Space, a free square booklet read on CBeebies Ex Why Zed · exwhyzed.com