Grab Singapore besetzte die Schauspielerin und Model Regina Lim als Emily, eine Witwe, die von ihren Kindern und ihrer Mutter stark beansprucht wird, und den singapurischen Schauspieler und Sänger Glenn Yong als Grab-Fahrer Henry für eine Werbeserie im in dem Stadtstaat beliebten chinesischen Microdrama-Format.

Eine romantische Microdrama-Komödie: Die geplagte Witwe Emily stößt immer wieder mit ihrem jungen, freundlichen Grab-Fahrer Henry zusammen – „Was, wenn dein Grab-Fahrer die Liebe deines Lebens wird?“

Der Trailer, veröffentlicht Anfang September 2026: Nach einem Ruck im Auto hält Henry an, um nach Emily zu sehen – und sie erkennt, dass er nicht der ältere „Onkel“ ist, den sie erwartet hatte. Danach taucht er immer wieder auf: Er liefert Essen an ihre Tür, fängt sie mitten im Fallen im K-Drama-Stil auf und rettet sie vor einem gewalttätigen Chef.

Es folgten Beschwerden, die Geschichte verharmlose Belästigung durch Fahrer und werfe Fragen zu persönlichen Grenzen und Fahrgastsicherheit auf; Grab Singapore entschuldigte sich und räumte mangelndes Feingefühl bei der Serie ein.

Grab Singapore startete eine Werbevideoserie im Format der in dem Stadtstaat beliebten chinesischen Microdramas mit dem Titel „I Fell In Love With My Grab Driver“. In den Hauptrollen spielen die lokale Schauspielerin und Model Regina Lim als Emily, eine Witwe, die von den Anforderungen ihrer Kinder und ihrer Mutter stark beansprucht wird, und der singapurische Schauspieler und Sänger Glenn Yong als Grab-Fahrer Henry.

Der Trailer, veröffentlicht Anfang September 2026, bringt die beiden zusammen, als Henry Emily aufnimmt, während sie Besorgungen macht. Nachdem das Auto über eine Bodenwelle fährt, hält Henry an, um nach ihr zu sehen, wodurch Emily erkennt, dass er nicht der ältere „Onkel“ ist, den sie erwartet hatte. Danach beginnt er, in ihrem Alltag immer wieder aufzutauchen – er liefert Essen an ihre Tür, fängt sie mitten im Fallen im K-Drama-Stil auf und rettet sie vor einem gewalttätigen Chef – unter dem Slogan „Was, wenn dein Grab-Fahrer die Liebe deines Lebens wird?“

Die Prämisse ging nach hinten los: Es folgten Beschwerden, die Geschichte verharmlose Belästigung durch Fahrer und werfe Fragen zu persönlichen Grenzen und Fahrgastsicherheit auf. Grab Singapore entschuldigte sich und räumte mangelndes Feingefühl bei der romantischen Comedy-Serie ein, so die South China Morning Post.

Das Reiten auf einem angesagten Format brachte die eigene Dienstleistungsbeziehung der Marke in ein Genre, das auf grenzüberschreitender Romantik aufbaut.

Derselbe Handlungsschritt liest sich anders, wenn die Liebesfigur eine Dienstleistungsrolle ist, der eine Kundin tatsächlich im Auto begegnet.

Eine Fallstudie zum Risiko geliehener Formate: Der kulturelle Kontext der Vorlage überträgt sich nicht automatisch.

Ein Format trägt den Kontext seiner Kultur mit sich: In Microdramas ist die allgegenwärtige Liebesfigur Fantasie, doch bei einer Ride-Hailing-Marke liest sie sich als Sicherheitsproblem.

Die Entschuldigung von Grab Singapore und das Eingeständnis mangelnden Feingefühls wurden von der SCMP am 10. September 2026 berichtet; was nach der Entschuldigung mit der Serie geschah, wurde in der Berichterstattung nicht angegeben.

DEN BELEGEN FOLGEN

Die Quellen

  1. Grab Singapore apologises over microdrama ad that raised passenger safety fears South China Morning Post · scmp.com ·