Le Hunminjeongeum de Semtle transforme les phrases coréennes en applications et serveurs fonctionnels

Les langages de programmation reposent sur des mots-clés et une grammaire anglais, si bien que les locuteurs du coréen doivent apprendre une structure de phrase étrangère avant de pouvoir écrire une seule ligne de code.

Du code sous forme de phrases coréennes ordinaires — « le contenu du bouton est Voir l'application ; appuyer dessus lance Voir l'application » — lisible par quiconque sait lire le coréen.

Hunminjeongeum préserve la structure de la phrase coréenne dans sa syntaxe, et l'IDE Hunminjeongeum qui l'accompagne prévisualise l'écran de l'application pendant la saisie. Il produit des applications iPhone et Android, des programmes PC et des serveurs — et son propre compilateur ainsi que son IDE sont écrits en Hunminjeongeum, avec des données de vérification publiées afin que chacun puisse comparer une reconstruction du compilateur repartie de zéro.

L'application de questions-réponses de voyage de Semtle, Hyunmunhyeondap, a été lancée sur ce langage en septembre 2026, son application destinée aux utilisateurs et son code serveur étant tous deux écrits en Hunminjeongeum ; le langage, l'IDE et le manuel sont téléchargeables depuis Semtle, ce qui rend « coder en coréen » testable dès aujourd'hui plutôt que conceptuel. Il n'existe pas encore de chiffres d'adoption par des tiers.

Le jour du Hangeul 2026 — le 100e anniversaire de l'alphabet coréen — la startup logicielle Semtle a publié Hunminjeongeum, un langage de programmation dans lequel le code s'écrit sous forme de phrases coréennes ordinaires, accompagné d'un outil de développement dédié, l'IDE Hunminjeongeum. Le postulat fondateur : les langages grand public obligent les locuteurs du coréen à penser selon la grammaire anglaise avant de pouvoir construire quoi que ce soit. En Hunminjeongeum, une ligne de code se lit comme « le contenu du bouton est Voir l'application ; appuyer dessus lance Voir l'application ».

Le fondateur Oh Hyun-woo a lancé le projet en 2022 alors qu'il était lycéen et voulait programmer dans la langue qu'il parle et écrit ; la première version est parue sous forme d'application sur l'App Store et Google Play. Le développement s'est interrompu pendant qu'il se consacrait à d'autres projets, puis a repris lorsque l'IA a commencé à changer la façon dont le logiciel s'écrit. La version 2026 peut produire des applications iPhone et Android, des programmes PC et des serveurs ; l'IDE affiche un aperçu en direct de l'application pendant la saisie ; et le compilateur qui transforme le code en exécutables, ainsi que l'IDE lui-même, sont écrits en Hunminjeongeum.

La preuve est un produit réel : Hyunmunhyeondap, une application iPhone où les questions des voyageurs sur une destination reçoivent des réponses de personnes qui s'y trouvent, lancée en septembre 2026 avec son application utilisateur et son code serveur tous deux écrits en Hunminjeongeum. Semtle a également publié des données de vérification comparant la sortie de son compilateur à une reconstruction repartie de zéro. La question de savoir si un langage à syntaxe coréenne peut soutenir un véritable écosystème de développeurs — compatibilité des outils, maintenance — reste ouverte, et le fondateur affirme qu'il y répondra par des produits utilisés au quotidien, non par le sentiment.

Il met en œuvre la promesse fondatrice de l'alphabet — « afin que chacun puisse l'apprendre facilement et l'utiliser confortablement chaque jour » — comme une spécification d'ingénierie plutôt qu'un slogan.

Preuve par auto-amorçage : le compilateur et l'IDE écrits dans le langage lui-même, avec des données de vérification publiées, plutôt qu'une démo préfabriquée.

Livré de bout en bout : une véritable application et son serveur fonctionnent dessus, si bien que l'affirmation « coder en phrases coréennes » est testable dès aujourd'hui.

Il positionne une écriture nationale pour l'ère de l'IA de la programmation en langage naturel, portée par une startup à l'échelle étudiante plutôt que par un géant des plateformes.

Faire refléter à la syntaxe la façon dont les gens parlent déjà supprime le premier mur de la programmation ; nommer le produit d'après le texte fondateur de l'écriture fixe une barre publique que le produit doit ensuite atteindre.

Semtle est issu d'un club de développeurs scolaire et a été constitué en société en mai 2026. Son palmarès : le premier prix dans la catégorie adulte du concours de développeurs métavers 2024 du ministère des Sciences pour le projet d'informatique spatiale Semtle Space, et Oh désigné Apple Swift Student Challenge Distinguished Winner en 2025. En septembre 2026, l'entreprise a également publié l'outil de travail IA Semtle Madi, avec Madi Code — qui travaille directement sur les dossiers du PC — annoncé pour la suite.