Redessiner la livrée et l'identité de la compagnie aérienne autour du paysage, des océans et de la culture de l'île plutôt que selon le modèle standard d'une compagnie porte-drapeau.
L'idée
Peindre la flotte dans des verts marins pastel avec une branche d'olivier sur la queue et les moteurs et une subtile ligne de mouflon doré sur le fuselage — Chypre sans drapeaux.
Dirigé par le directeur de la création mondial Peter Knapp, Landor a développé la palette de verts pastel, les marques de branche d'olivier sur la queue et les moteurs, l'emblème doré de mouflon sur le fuselage et le logotype en bas de casse à empattements, en les déployant sur une nouvelle flotte, les uniformes du personnel, les intérieurs de cabine et les supports marketing à partir de juin 2017.
Le rebranding a été déployé à partir de juin 2017 sur la flotte, les uniformes, les cabines et le marketing. La source ne rapporte aucun chiffre de passagers.
Contexte
Landor a rebrandé Cyprus Airways et redessiné la livrée de ses appareils pour puiser davantage de références dans la culture du pays. Le nouveau look associe une palette de verts pastel — des nuances choisies pour représenter les « teintes de la mer » entourant l'île — à un symbole de branche d'olivier sur la queue et les moteurs latéraux.
Sur le fuselage figure un emblème « subtil » en ligne dorée d'un mouflon, le mouton sauvage présent à Chypre et l'un de ses symboles nationaux, sous un logotype en bas de casse à empattements. Le directeur de la création mondial Peter Knapp a déclaré que la branche d'olivier et le mouflon imprègnent les traits distinctifs du paysage du pays, des océans environnants et de l'identité nationale — capturant « un sentiment du pays pour les passagers avant même qu'ils n'arrivent ».
Knapp a déclaré que le cabinet voulait délibérément éviter le stéréotype d'un « sentiment de nationalisme affiché » observé dans le branding et la livrée d'autres compagnies aériennes nationales. La directrice commerciale Natalya Popova a ajouté que le design vise à rappeler l'« atmosphère unique, paisible et belle » de l'île. Le nouveau branding et la nouvelle livrée ont été déployés à partir de juin 2017 sur une nouvelle flotte d'avions, les uniformes du personnel, les intérieurs de cabine et les supports marketing.
Ancrer le design dans des symboles insulaires spécifiques — teintes marines, branche d'olivier, mouflon — donne à la compagnie une identité que les concurrents ne peuvent pas copier.
Refuser la formule drapeau-et-aigle des transporteurs nationaux a fait ressembler la marque à un lieu, non à un État.
Le système s'adapte de la dérive à un bouton d'uniforme sans changer de registre.
L'identité nationale peut venir du paysage et des symboles plutôt que des drapeaux — la spécificité se lit comme culture là où le nationalisme se lit comme cliché.
Le déploiement s'est poursuivi à partir de juin 2017 ; la source ne rapporte aucun chiffre de suivi.
VÉRIFIEZ LES SOURCES
Les sources
- Landor gives Cyprus Airways new look drawing on country's culture Design Week · designweek.co.uk ·