档案库 · 设计与视觉 · 产品决策 · 2023–2024
Transhelvetica 2023年12月刊：藏在24扇门后的旅行故事
瑞士杂志Transhelvetica 2023年12月刊封存了24个跨页，读者每天用拆信刀打开一个，发现一个手工艺故事和旅行点子。
Transhelvetica
当时的题目
Transhelvetica, a travel magazine for Switzerland published six times a year, wanted its December 2023 issue to be more than another issue to flick through: a physical object that earns a slower, day-by-day reading.
它是怎么成立的
Transhelvetica是带旅行杂志，每年六期，它的2023年12月刊采用了一种数字信息流无法复制的结构：纸质降临节日历。装订工故意不裁开24个跨页，读者得用拆信刀像开门一样每天打开一个封页。
每个封页背后是一个手工艺故事加一个由故事人物提供的旅行点子——一页一门，一个故事，对应圣诞前24天。这期杂志没法在一个下午翻完；装订决定了它只能跨月阅读，把杂志的生产过程变成阅读体验。
D&AD在2024年奖项档案中收录了这期，归在杂志与报纸设计下。档案条目没有任何发行量或销量数字，所以这个案例靠的是形式本身——用印刷品的物理结构，即未裁开的页面，来保证它每天都被人打开。
妙在哪
- 未裁开的页面迫使读者放慢速度：每个故事必须先像礼物一样打开才能阅读，因此这期杂志会被使用24次而不是一次。
- 倒计时的结构给了杂志一个每天都来的理由，借用一种每个人都熟悉的仪式。
- 拆信刀这个动作让读者亲身演绎杂志的手工艺主题，而不是仅仅读到相关内容。
- 装订工故意留下的“缺陷”——未裁开的跨页——成了产品存在的理由和卖点。
做出来什么
The format turned one issue into 24 daily appointments, making the magazine's own construction the editorial hook. D&AD recorded the work in its 2024 awards archive under Magazine & Newspaper Design; the page carries no sales or circulation figures, so the case stands on the idea rather than measured results.
可以借走的
印刷品可以让物理形态成为信息本身：当页面必须一页一页打开，杂志就成了一种被计数的日常仪式，而不是被一次性浏览的东西。
后来
2023年12月刊进入了D&AD 2024档案的杂志与报纸设计类，与其他作品一同展出。档案没有记录这期日历刊的任何销售或发行量数据，因此这里也不作宣称；这个创意的持久价值在于它表明，杂志可以设计自己的阅读节奏。
资料来源
发现哪里写错了？告诉我们。
轮到你了
你刚读完一个点子。把你手上的题目说出来，看看谁接过同样的题。
免费账号 · 3 次免费提问 · 不用绑卡