档案库 · 设计与视觉 · 产品决策 · 2022
《巴黎评论》改版，像书一样阅读和存放
《巴黎评论》改版将杂志缩小到书籍尺寸，纸张更温暖，封面文字移到书脊，使各期杂志像书一样上架。
The Paris Review
当时的题目
The Paris Review, a 69-year-old magazine with a long history of showcasing literature and art, set out to redesign itself. Its heritage had to guide the new design, rather than imitating newsstand fashion.
它是怎么成立的
《巴黎评论》在展示文学和艺术69年后，开始对自身进行改版。杂志的传统本身就是设计简报：读者是准备好安坐下来阅读严肃文字的人，而不是在报摊随手购买的冲动消费者，因此新设计从书籍而非杂志架获得灵感。
这种理念渗透于实体物件之中。开本略微缩小，使单期易于单手握住，便于随身阅读；内页印在温暖而有纹理的纸上，是对书籍纸张的追忆。最重要的是，原本挤满封面的文字被挪到书脊，使封面可以纯粹承载艺术，而一排排杂志可以通过书脊像找到一排书一样被找到。
改版并未触及杂志的文字内容；它改变了手捧杂志的感觉。一本读起来像书、拿起来像书、在书架上归置起来像书的杂志，悄然宣示《巴黎评论》与其所出版的文学应放在一起。D&AD后来将这次改版收录进其奖项档案。
妙在哪
- 长篇文学是在闲暇中阅读的，因此适合单手持握的开本与内容相称，而非与内容抗衡。
- 将封面文字移到书脊，借用书店的寻路方式：人们在书架上通过书脊找书，因此杂志在其所出版的书籍中变得可找到。
- 温暖有纹理的纸张在读到一页文字之前就告诉手，这是一本经久耐用的物件。
- 清空的封面让艺术作品获得了权威性，这对一本以展示艺术为传统的杂志来说是自然而然的。
做出来什么
The physical object now behaves like a book: a reader can hold it comfortably, covers get quiet space for art, and back issues are findable spine-out among books. D&AD added the redesign to its awards archive.
可以借走的
当出版物是为了保存而非消费而设计时，就为书架设计：像书的尺寸和纸张，身份信息放在书脊，使每一期都成为读者想要保留的物件。
后来
改版于2022年由Pentagram合伙人Matt Willey主导，并于后来被D&AD奖项档案收录。通过借用书籍的语言——尺寸、纸张、书脊——它给一本69岁的文学季刊一种不需要在报摊上叫嚷、而是在书架上凭实力赢得一席之地的身份，表明该杂志认为自己是要被保存的文学。
资料来源
发现哪里写错了？告诉我们。
轮到你了
你刚读完一个点子。把你手上的题目说出来，看看谁接过同样的题。
免费账号 · 3 次免费提问 · 不用绑卡