Sushinoko 是 Tamanoi Vinegar 生产的粉末状寿司醋——自 1963 年起作为世界上第一款粉末状寿司醋销售,是制作寿司饭的简便方法。在社交媒体上,用户一直在发帖说把它撒在薯片上很好吃,这是该品牌从未宣传过的用法,Tamanoi 决定将这个用户发明的用法作为其广播广告的主题。

把广告做成一个漫长的谎言:员工在电话中坚称没吃薯片,但每一声脆响都出卖了他——用声音喜剧来推销在薯片上撒两勺粉的吃法。

创意精品店 CHERRY 和文案 Kensuke Harada 制作了一则 90 秒的大阪方言广播闹剧。一名开会迟到的下属给老板打电话;咀嚼声暴露了他在家吃薯片,而他坚称自己在车站月台上——笑点围绕“内”和“站台”的双关展开,不断升级,直到老板喊出标语口号。发布的广告脚本没有音乐:只有电话铃声、门铃声、对话和“咔嚓咔嚓咔嚓”的咀嚼声来支撑剧情。制作由 HITTS 公司完成。

OTOMORE 在 2024 年 ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS 的广播广告类别中获得了大奖,并为同一广告赢得了文案和表演的制作奖——共三座奖杯。文案 Kensuke Harada 于 2024 年 8 月也因此作品获得 TCC 最佳新人奖,音频行业媒体将该广告视为声音驱动叙事的典范。

Sushinoko 是 Tamanoi Vinegar 的粉末状寿司醋,自 1963 年上市,是世界上第一款此类产品:撒在米饭上搅拌即可制作寿司饭,无需量液体醋。几十年后,其明显的用途变成小众,但社交媒体上的粉丝发现了另一个用法——发帖说把 Sushinoko 撒在薯片上很好吃——品牌决定围绕这个未经广告宣传的习惯来构建其广播广告。

90 秒的广告 OTOMORE 是关于电话通话的大阪方言闹剧。一个迟到的下属给老板打电话;咀嚼声通过电话清晰可闻,他坚称自己被困在车站月台上,但老板并不上当——“你在家吃薯片,对吧!”笑话玩了“内”的双关,发布的广告脚本没有音乐:只有铃声、门铃声、对话和“咔嚓咔嚓咔嚓”的咀嚼声来讲述故事。画外音以虚假的安全警告结束:薯片袋里放两汤匙,你可能停不下来。

在 2024 年 ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS 上,OTOMORE 赢得了广播广告类别的大奖,并获得了文案和表演的制作奖,2024 年文案 Kensuke Harada 被评为 TCC 最佳新人。对于一个 61 年的厨房主食来说,这次活动标志着一个声音的转变:该品牌不是教消费者如何制作寿司饭,而是庆祝用户自己发明的薯片吃法。

喜剧来自用户的发现,而不是品牌:Sushinoko 撒在薯片上已经是社交媒体上受欢迎的想法,广告只需要把它戏剧化。

广播的弱点——没有画面——变成了重点:咀嚼声既是证据,又是笑点,也是记忆点。

90 秒不断升级的否认让一个实用的厨房用品变得有趣,而不是教条,这样才能让人们尝试新用法。

临别警告(“两汤匙,你会停不下来。”)将产品用量变成笑点——将说明变成喜剧。

当用户发明了新的用法时,把广告做成关于这个用法的玩笑,而不是展示——广告中的咀嚼声和谎言完成了销售,没有任何解释。

OTOMORE 成为当年被引用最多的日本广播广告之一,获得了 ACC 广播大奖、文案和表演的制作奖,以及文案获得 TCC 最佳新人奖。行业媒体报道将其作为纯音频创意能带动产品重新定位的例证,Tamanoi 在公告中将三座奖杯视为对纯对话和咀嚼声传递 61 年产品新用法的认可。

从这里,追溯依据

参考来源

  1. ACC賞2024発表、カロリーメイト「光も影も」や「オードリーのオールナイトマック」など話題の広告がグランプリに! ADVANCED by Massmedian · advanced.massmedian.co.jp ·
  2. 2024 ACC TOKYO CREATIVITY AWARDSの入賞作品が発表。グランプリはタマノイ酢の「すしのこ」 AUDIO MARKETING INSIGHTS · audio-marketing.jp ·
  3. 新人賞受賞作品発表(OTOMORE篇・台本) Sendenkaigi Brain · sendenkaigi.com ·
  4. 61年間愛され続ける「すしのこ」の新たな使い方を訴求 ラジオCMが「ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS」グランプリを受賞 Gourmet Press · gourmetpress.net ·