聖伯多祿大殿將米開朗基羅的筆跡化為隨 Microsoft 365 提供的字型

要為聖伯多祿大殿這般歷史悠久的地方建立數位識別，該怎麼做？負責維護大殿的機構聖伯多祿工程處（Fabbrica di San Pietro）希望其文化遺產成為今日溝通方式的一部分，而不只是陳列品。

一款名為 Michelangelus 的數位字型，取材自米開朗基羅的手稿與《聖殤》銘文，並放入 Microsoft 365 字型庫免費提供。

studiogusto 的 Mimmo Berterame 與 Stefano Caliandro 在梵蒂岡檔案館研究米開朗基羅的原始手稿，提取其小寫斜體中「隱形的建築格線」，正體與大寫字母主要取自《聖殤》銘文（從 M 開始），數字則以字母為基礎（一 = I），並在正體、斜體、粗體與粗斜體四種樣式中各繪製超過 500 個字元。

Michelangelus 用於聖伯多祿工程處的數位與印刷品以及大殿的標示，並已捐入 Microsoft 365 字型庫，在 M365 之外也可免費下載使用。

負責維護聖伯多祿大殿的機構聖伯多祿工程處曾自問，如何保存文化遺產，同時讓它成為日常溝通的一部分。在大殿祝聖四百週年（11 月 18 日舉行紀念典禮）之際，其答案是 Michelangelus：一款靈感來自米開朗基羅本人筆跡的數位字型，用於該機構的數位與印刷品以及大殿的標示，並捐入 Microsoft 365 字型庫，可免費下載。

義大利設計公司 studiogusto 負責研究及藝術與技術工作。Berterame 與創意總監 Stefano Caliandro 進入梵蒂岡檔案館閱讀原始手稿。Caliandro 說：「其中有一種幾何，有一種對空白與填滿空間的運用——他的急躁、他的精準、他的能量都在他的書法裡。」目標不是模仿這隻手，而是加以改編：設計師在書法中找出規則，回應其隱形的建築格線，並保留「h」上方或「y」下方的小點等裝飾。

小寫斜體最貼近米開朗基羅的手跡；正體與大寫字母主要取自他在《聖殤》上的銘文以及大殿內的銘文——那是一種雕刻字體，本身已近似窄體字型。他們從 M 開始，那是最大的字母，也是他名字的第一個字母；由於沒有他書寫數字的範例，數字便以字母為基礎。總計在正體、斜體、粗體與粗斜體四種樣式中，各超過 500 個字元。

透過 Microsoft 365 分享這款字型，延續了 Microsoft 與聖伯多祿工程處既有的合作，即運用科技保存並分享大殿的文化遺產。聖伯多祿工程處傳播辦公室表示：「與所有人分享，讓他們有機會與聖伯多祿大殿及米開朗基羅的歷史建立個人連結。」

這套識別並非憑空發明，而是從對象自身的手稿與雕刻中挖掘出來，因此品牌可說是以其建築師的筆跡書寫。

團隊是改編而非模仿——在書法中找到格線，才讓文藝復興時代的手跡成為可用於現代介面的字型。

在 Microsoft 365 中免費提供字型，讓原本的內部標示專案變成任何文化遺產宣傳都買不到的全球發行。

《聖殤》銘文本身已近似窄體字型，讓大寫字母有雕刻的實體來源，而非憑空猜測。

文化遺產識別最能發揮作用的時候，是它被挖掘而非被發明——並且以實用工具的形式推出，而不是躺在品牌規範裡。

這款字型在 2026 年 11 月 18 日週年紀念典禮前進入 Microsoft 365 字型庫，M365 以外的人皆可免費下載。聖伯多祿工程處表示，希望這款字型能讓人想更了解大殿的歷史。