Wie schafft man eine digitale Identität für etwas so geschichtsträchtiges wie den Petersdom? Die Fabbrica di San Pietro, die für seine Erhaltung zuständige Institution, wollte, dass ihr Erbe Teil ihrer heutigen Kommunikation ist und nicht nur ein Ausstellungsstück.
Die Idee
Eine digitale Schriftart, Michelangelus, entwickelt aus Michelangelos Manuskripten und der Inschrift der Pietà – und dann in der Schriftenbibliothek von Microsoft 365 kostenlos bereitgestellt.
Mimmo Berterame und Stefano Caliandro von studiogusto untersuchten Michelangelos Originalmanuskripte in den Vatikanischen Archiven, extrahierten das „unsichtbare architektonische Raster“ seiner kursiven Kleinbuchstaben, leiteten die geraden und die Großbuchstaben weitgehend aus der Inschrift der Pietà ab (beginnend mit M), legten die Zahlen auf Buchstaben zugrunde (eins = I) und zeichneten mehr als 500 Zeichen pro Schnitt in den Varianten regular, kursiv, fett und fett kursiv.
Michelangelus wird in den digitalen und gedruckten Materialien der Fabbrica sowie in der Beschilderung der Basilika verwendet und wurde der Schriftenbibliothek von Microsoft 365 beigesteuert – auch kostenlos zum Herunterladen für die Nutzung außerhalb von M365.
Die Fabbrica di San Pietro, die für die Erhaltung des Petersdoms zuständige Institution, fragte sich, wie man ein Erbe bewahren und zugleich zu einem Teil der täglichen Kommunikation machen kann. Ihre Antwort zum 400. Jahrestag der Weihe der Basilika (begangen mit einer Zeremonie am 18. November) war Michelangelus: eine digitale Schriftart, inspiriert von Michelangelos eigener Handschrift, verwendet für die digitalen und gedruckten Materialien der Institution und die Beschilderung der Basilika – und der Schriftenbibliothek von Microsoft 365 beigesteuert, kostenlos zum Herunterladen.
Die italienische Designagentur studiogusto übernahm die Recherche sowie die künstlerische und technische Arbeit. Berterame und Kreativdirektor Stefano Caliandro gingen in die Vatikanischen Archive, um die Originalmanuskripte zu lesen. „Es gibt so etwas wie eine Geometrie, es gibt so etwas wie eine Nutzung von leeren und gefüllten Räumen“, sagte Caliandro – „seine Ungeduld, seine Präzision, seine Energie stecken in seiner Kalligrafie.“ Das Ziel war nicht, die Hand nachzuahmen, sondern sie anzupassen: Die Designer identifizierten Regeln innerhalb der Kalligrafie und folgten ihrem unsichtbaren architektonischen Raster, wobei sie Schnörkel wie den kleinen Punkt über dem „h“ oder unter dem „y“ beibehielten.
Die kursiven Kleinbuchstaben bleiben Michelangelos Hand am nächsten; die geraden und die Großbuchstaben stammen weitgehend von seiner Inschrift auf der Pietà und von Inschriften im Inneren der Basilika – eine eingemeißelte Schrift, die bereits einer schmalen Schriftart ähnelte. Sie begannen mit M, dem größten Buchstaben und dem ersten seines Namens, und da keine Beispiele seiner Ziffern existieren, wurden die Zahlen auf Buchstaben gestützt. Insgesamt mehr als 500 Zeichen pro Schnitt in den Varianten regular, kursiv, fett und fett kursiv.
Die Weitergabe der Schriftart über Microsoft 365 erweitert eine bestehende Zusammenarbeit zwischen Microsoft und der Fabbrica bei der Nutzung von Technologie zur Bewahrung und Vermittlung des Erbes der Basilika. „Sie mit allen zu teilen gibt ihnen die Möglichkeit, eine persönliche Verbindung zur Geschichte der Basilika und Michelangelos aufzubauen“, sagte das Kommunikationsbüro der Fabbrica.
Die Identität wurde nicht erfunden: Sie wurde aus den eigenen Manuskripten und Steinmetzarbeiten des Subjekts ausgegraben, sodass die Marke buchstäblich in der Hand ihres Architekten schreibt.
Das Team passte an, statt nachzuahmen – das Raster innerhalb der Kalligrafie zu finden, machte eine Renaissance-Hand als moderne, UI-taugliche Schrift nutzbar.
Die Schriftart innerhalb von Microsoft 365 kostenlos bereitzustellen, verwandelte ein internes Beschilderungsprojekt in eine globale Verbreitung, die keine Heritage-Kampagne kaufen könnte.
Die Inschrift der Pietà ähnelte bereits einer schmalen Schriftart, was den Großbuchstaben eine eingemeißelte, physische Quelle statt Vermutungen gab.
Eine Heritage-Identität wirkt am stärksten, wenn sie ausgegraben statt erfunden wird – und wenn sie als funktionierendes Werkzeug ausgeliefert wird, statt in einem Styleguide zu verstauben.
Seitdem
Die Schriftart geht vor der Jubiläumszeremonie am 18. November 2026 in die Schriftenbibliothek von Microsoft 365 ein und ist für alle außerhalb von M365 kostenlos zum Herunterladen. Die Fabbrica sagt, sie hoffe, die Schriftart wecke den Wunsch, mehr über die Geschichte der Basilika zu erfahren.
DEN BELEGEN FOLGEN
Die Quellen
- From Vatican archives to Microsoft Word: Michelangelo's lettering lives on Microsoft Source EMEA · news.microsoft.com ·