iQHAWE：頌揚南非創意人幕後團隊的雜誌

南非媒體頌揚的是知名面孔；幕後的創意人沒有檔案記錄，新興人才也無從進入這個產業。

翻轉封面公式：頌揚那些打亮聚光燈的人——攝影師、設計師、導演——而非封面上的名人。

2019年於大學創辦，如今是雜誌、經紀公司與非營利組織；紙本轉為一年一期的咖啡桌書——首期紙本在2024年Decorex售罄——全年則以數位封面發行；第14期介紹三座城市的時尚創業者。

發行十四期以來，曾登上版面的表演者如DJ雙人組Nouveux，從巷弄演出走到與Nike合作；首批紙本售罄；Création Africa選中該公司提供支持與指導。

iQHAWE——在isiZulu與isiXhosa語中意為「英雄」——由當時還是大學生、試圖找到進入創意產業途徑的Renaè Mangena與Anastatia Nkhuna於2019年創辦。其前提是：雜誌把女演員放上封面，而不是那些為她打光的人。iQHAWE改將約翰尼斯堡場景中的攝影師、電影攝影師、導演與設計師放上封面，並將他們的故事視為值得保存的檔案，無論他們此前身處何地。

它成長為一個媒體平台、經紀公司與非營利組織。紙本經濟學很艱難——兩年來爭取資金，加上一件T恤募款——因此模式轉為每年一本實體刊物，作為咖啡桌書（「這本雜誌甚至不算雜誌」），全年則以數位封面發行。首期紙本在2024年Decorex以小規模試售，隨即售罄。第14期由法國駐南非研究所的創意創業者計畫Création Africa支持，將介紹約翰尼斯堡、開普敦與德班的時尚創業者。

檔案效應正是重點：Soundset Sunday的DJ雙人組Nouveux在iQHAWE首次報導他們時，還「只是DJ」，在巷弄裡演出；當雜誌再次回訪他們的故事時，他們正與Nike合作。接下來，創辦人希望他們新成立的非營利組織能成為進入這個產業的年輕女性的孵化器，並為女性與黑人創意人創造更多機會，還可能與第14期其中一位設計師推出聯名膠囊系列。

創辦人本身就是自己的受眾：被一個頌揚名氣的產業拒於門外，他們打造了自己需要的入口，並記錄下通常被忽略的人。

紙本經濟學迫使他們聚焦——月刊無法持續，因此改為一年一本咖啡桌書，先小規模測試再大量生產，讓檔案得以延續。

報導新興人才創造了複利價值：受訪者從巷弄演出成長到Nike廣告，為雜誌帶來實績與人脈網絡。

記錄一個場景中未被歌頌的創作者，同時建立檔案、事業與社群——雜誌的受訪者成了它的網絡，也成了它的證明。

第14期以咖啡桌書形式推出，並在三座城市舉辦發表會與快閃活動，獲Création Africa支持，還可能與設計師推出聯名膠囊系列；非營利組織正成為年輕女性與黑人創意人的孵化器。創辦人接受的取捨是薪資穩定：離開朝九晚五，投入一份正如Mangena所說、24/7運作的刊物。