iQHAWE——南アフリカのクリエイターたちを支える裏方集団を讃える雑誌

南アフリカのメディアは有名な顔ぶれを讃えてきたが、舞台裏のクリエイターたちにはアーカイブがなく、新進の才能には業界に入る道がなかった。

表紙の定型を逆転させる。表紙に載るセレブリティではなく、スポットライトを当てる人々——写真家、デザイナー、ディレクター——を讃えるのだ。

2019年に大学で始まり、現在は雑誌、エージェンシー、NPOとして活動。印刷版は年1回のカフェテーブルブックとなり——最初の印刷号はDecorex 2024で完売——年間を通じてデジタル表紙を展開。第14号では3都市のファッション起業家を特集する。

14号を数え、DJデュオNouveuxのような特集アーティストは路地裏のギグからNikeとの仕事へと進んだ。最初の印刷部数は完売。Création Africaは同社を支援とメンタリングの対象に選んだ。

iQHAWE——イシズール語とイシコサ語で「英雄」——は、クリエイティブ業界への入り口を模索していた当時大学生のレナエ・マンゲナが、アナスタティア・ンクナとともに2019年に始めた。その前提はこうだ。雑誌は女優を表紙に載せるが、彼女に光を当てる人々は載せない。iQHAWEは代わりに、ヨハネスブルグのシーンの写真家、撮影監督、ディレクター、デザイナーを表紙に載せ、彼らの物語を、これまでどこにいたかに関わらず保存する価値のあるアーカイブとして扱った。

それはメディアプラットフォーム、エージェンシー、非営利団体へと成長した。印刷の経済性は厳しく——資金調達のための2年間の売り込みとTシャツの資金集め——モデルは年に1回の物理号へと移行し、カフェテーブルブック（「雑誌ですらない」）として、年間を通じてデジタル表紙を展開した。最初の印刷号はDecorex 2024で小規模に試験され、完売した。フランス研究所南アフリカのクリエイティブ起業家プログラムCréation Africaの支援を受ける第14号では、ヨハネスブルグ、ケープタウン、ダーバンのファッション起業家を特集する。

アーカイブの効果こそが要点だ。Soundset SundayのDJデュオNouveuxは、iQHAWEが最初に特集したとき、路地裏で演奏する「まだただのDJ」だった。雑誌が彼らの物語に再び戻ったとき、彼らはNikeと仕事をしていた。次に創業者たちは、新たに立ち上げたNPOを業界に入る若い女性のためのインキュベーターにすること、さらに女性と黒人クリエイターのための機会を増やすこと、そして第14号のデザイナーの一人とのカプセルコレクションの可能性を望んでいる。

創業者たちは自分自身が観客だった。名声を讃える業界から閉め出され、彼らは自分たちが必要としていた入り口を築き、通常は取り残される人々を記録した。

印刷の経済性が焦点を強いた——月刊号は持続不可能だったため、年1回のカフェテーブルブックを大量生産前に小規模で試験し、アーカイブを存続させた。

新進の才能を特集することが複利的な価値を生んだ。被写体たちは路地裏のギグからNikeのキャンペーンへと成長し、雑誌に実績とネットワークを与えた。

あるシーンの無名の作り手を記録することは、アーカイブ、ビジネス、コミュニティを同時に築く——雑誌の被写体たちはそのネットワークとなり、その証明となった。

第14号はカフェテーブルブックとして、3都市でのローンチとポップアップ、Création Africaの支援、デザイナーとのカプセルコラボレーションの可能性を伴って発売される。NPOは若い女性と黒人クリエイターのためのインキュベーターになりつつある。創業者たちが受け入れるトレードオフは給与の安定だ。9時5時の仕事を離れ、マンゲナが言うように24時間365日働く出版物のために。