Dalziel & Pow 以油氈為 Crisis 的 Secondhand September 刻出品牌識別

為這個升級再造計畫賦予一套粗獷、動手實作的品牌識別，以呼應十二位英國獨立創作者親手改造廢棄衣物的實體工藝。

一套手工雕刻的油氈版畫識別——粗鑿感的字體、剪刀、別針與一顆鈕扣——呼應創作者親手重建廢棄衣物的過程。

十二位創作者在坎寧鎮倉庫搶救未售出的捐贈衣物，透過裁剪、編織、網版印刷與拼布將其重建。Dalziel & Pow 避開冷冰冰的向量曲線：他們用鑿刀與黑色油墨，將「Create for」刻進油氈版；像裁縫剪刀劃過布料般，以一道斜切切開 Crisis 的紅色方形標誌；並刻出三個符號——剪切剪刀、縫紉別針與安全別針，以及環繞四孔鈕扣的回收箭頭。

這套系統推展至倫敦十六個 Crisis 零售據點，搭配「UNSOLD. RETOLD.」櫥窗海報與 24 面量身打造的創作者故事板；衣架吊牌上註明，百分之五十支持終結無家可歸的使命，百分之五十直接歸創作者所有。

倫敦設計工作室 Dalziel & Pow 與英國無家可歸慈善機構 Crisis 合作，重新推出 Create for Crisis；這個計畫在 Secondhand September 期間透過 UNSOLD. RETOLD. 活動成為焦點。

十二位英國獨立創作者——包括 LUEDER、Olli Hull 與 Ashley Knight 等品牌——前往坎寧鎮倉庫搶救未售出的捐贈衣物，透過裁剪、編織、網版印刷與拼布重建廢棄衣物。Dalziel & Pow 打造一套粗獷、動手實作的識別，以呼應這份實體工藝：核心字標以鑿刀與黑色油墨直接刻進油氈印刷版，而為人熟知的 Crisis 紅色方形標誌則以一道斜切加以改造，將頂部條帶掀離，捕捉裁縫剪刀的動作。

三個搭配的圖形符號——剪切剪刀、縫紉別針與安全別針，以及環繞衣物鈕扣的回收箭頭——同樣刻進油氈。這套系統在倫敦十六個 Crisis 零售據點鮮活展開：深紅色櫥窗海報、大膽的創作者肖像、人台上的升級再造衣物，以及 24 面附有手繪註記、布料樣片與服裝草圖的故事板。衣架上，吊牌詳述生產分配：百分之五十用於終結無家可歸的使命，百分之五十歸創作者。

手工雕刻的油氈字體承載了升級再造衣物所體現的人味。

劃過 Crisis 紅色方形的那道斜切，捕捉了剪刀裁剪布料的意象。

標明五五分配的吊牌，讓慈善機構的經濟模式在衣架前清楚可見。

附有草圖與樣片的創作者介紹，讓十六家店鋪化身為十六場展覽。

當產品本身就是實體的搶救工作，就用與產品相同的工具來打造識別：媒介即訊息。

UNSOLD. RETOLD. 於 2026 年 Secondhand September 期間在倫敦十六家 Crisis 店鋪登場，並以手工縫製的創作者標籤與粗獷的瓦楞紙板陳列，強化這套觸感十足的識別。