AUTとHeadwayの『Diary of a Head Injury』がTBIを可視化する

AUT外傷性脳損傷ネットワークとHeadway – The Brain Injury Associationは、脳損傷の影響を認めることに抵抗を感じる人々——他の誰にも見えない損傷——にリーチしたいと考えていた。ニュージーランドでは年間3万5千人以上がTBIを経験し、その約半数が長期的な症状に至る。

見えない損傷を可視化する：ワージントンの頭部損傷後の生活についての個人的な日記をアニメーション化し、他の人々が自身の経験に気づき、助けを求めるようにする。

ニック・ワージントンは、自身の脳損傷を経験したニュージーランドのベテランクリエイターで、自身の経験から脚本を書いた。ディレクターのジョニー・コフォードとAssemblyのアニメーションチームがそれをミックスメディア短編——アニメーション、ミニチュア制作、オリジナル音楽、緻密なサウンドデザイン——に仕上げ、脳の意識啓発月間（Brain Awareness Month）に合わせて2つの慈善団体のために『Diary of a Head Injury』（DOAHI）として公開した。

DOAHIはD&AD 2025でアニメーション／ミックスメディア部門のイエローペンシルと、キャスティング：声部門のウッドペンシルを受賞した——その授賞式でニュージーランド唯一のイエローペンシル——そしてモーションデザイン出版社Stashに取り上げられた。その意図された成果は行動面にあった：脳震盪の影響を認めることに消極的な観客に、助けを求めることを促す実話を届けること。

AUT外傷性脳損傷ネットワークとHeadway – The Brain Injury Associationは、脳損傷がもたらす困難を認めることに抵抗を感じる人々——しばしば他の誰にも見えない損傷——にリーチしたいと考えていた。ニュージーランドでは年間3万5千人以上が外傷性脳損傷を経験し、その約半数が衰弱させる長期的な症状に至る。

ニック・ワージントンは、自身の脳損傷を経験したニュージーランドのベテランクリエイターで、自身の経験からこの映画を書いた。ディレクターのジョニー・コフォードとAssemblyのアニメーションチームがその日記を『Diary of a Head Injury』（DOAHI）に仕上げた。アニメーション、ミニチュア制作、オリジナル音楽、詳細なサウンドデザインを融合させたミックスメディア短編で、視聴者を回復期の混乱と心の痛みの内側に置く。

この映画は脳の意識啓発月間（Brain Awareness Month）に合わせて、2つの慈善団体の会話のきっかけとして公開された。2025年5月、アニメーション／ミックスメディア部門でD&ADイエローペンシルを受賞——その年ニュージーランド唯一のイエローペンシル——さらにキャスティング：声部門でウッドペンシルを受け、Stashに取り上げられた。慈善団体にとっての尺度は異なっていた：実際の旅を共有することで、DOAHIは他の人々が助けを求め、自身の回復を始めるよう促した。

このアイデアは啓発キャンペーンを逆転させた：専門家が脳損傷を説明するのではなく、それを経験した本人が自身の日記を語る。

ミックスメディアアニメーションは、見えない内面的な状態に、観客が感じ取れる可視的な形を与えた。

2つの実在の支援組織を通じて公開することで、この映画には単なる視聴回数ではなく、人々に助けを求めるよう促すという機能的な役割が与えられた。

審査員はクラフトと証言の組み合わせを評価した：ニュージーランド唯一のD&AD 2025イエローペンシルに加え、声のキャスティングでウッドペンシル。

症状が見えない場合、それを経験した人による証言と徹底したクラフトが戦略となる：DOAHIは私的な日記を、助けを求める公的な招待に変えた。

D&AD受賞後も、この映画はAUTのTBIネットワークとHeadwayの旗艦的な啓発作品として機能し続けており、両団体は脳損傷の影響を受けた人々が助けを求めるよう促すために活用している。Assemblyは後に、ニュージーランドのBest Design AwardsでPurple Pinを、短編ドキュメンタリーでWebby賞をその記録に加えた。