Olafur Eliasson a transformé la rotonde d’un aquarium d’Amsterdam en mer profonde

Moins de 0,001 pour cent des fonds marins profonds ont été aperçus directement ; l’installation invite les visiteurs à construire ce monde invisible à partir du son, du toucher et de la lumière qui tombe.

Levez les yeux : une « neige marine » de LED tamisées tombe du plafond tandis que des enregistrements océaniques sont diffusés sous forme d’ondes sonores que l’on ressent à travers un sol en dôme.

Une composition continue de 12 minutes descend à travers six couches sonores — glaciers qui craquent, signaux de navigation, chants de baleines, sources hydrothermales — élaborée à partir de 55 enregistrements authentiques issus des archives du NIOZ et de la NOAA, diffusée via la technologie 4DSOUND, des caissons de basses sur mesure et des transducteurs de sol sous un dôme peu profond. Au-dessus, une grille de LED ondule comme la « neige marine » de La Mer autour de nous de Rachel Carson.

Ouvert aux visiteurs dans la rotonde de l’ARTIS-Aquarium, inclus avec un billet d’entrée standard au zoo.

Dans la rotonde du historique ARTIS-Aquarium d’Amsterdam, l’installation d’Olafur Eliasson « Deep seeing currents » inverse le fantasme habituel des grands fonds : au lieu de plonger le regard dans un abîme obscur, les visiteurs lèvent les yeux. Un rideau noir les conduit dans un espace qui s’assombrit, des lumières tamisées clignotent au-dessus de leurs têtes comme de la neige marine — les débris organiques qui transportent le carbone vers le fond de l’océan — et un paysage sonore spatial résonne dans le corps via des caissons de basses et des transducteurs dissimulés sous un sol légèrement bombé.

La composition de 12 minutes traverse six couches sonores, du craquement aigu des glaciers aux signaux de navigation humaine et aux chants de baleines, jusqu’aux sources hydrothermales. Eliasson a puisé 55 enregistrements authentiques dans des archives scientifiques, notamment celles de l’Institut royal néerlandais de recherche sur la mer (NIOZ) et de la NOAA. Le motif de la neige marine est emprunté au livre de 1951 de la biologiste marine Rachel Carson, La Mer autour de nous, utilisé comme une invitation à l’humilité face à des écosystèmes entièrement hors de la vue humaine.

Eliasson a présenté l’œuvre comme une question sur la perception moderne : consommons-nous passivement des expériences ou les produisons-nous activement ? En atténuant les entrées visuelles, la pièce devient ce que l’artiste appelle un microscope sensoriel — les visiteurs explorent l’inconnu par le son, le toucher et la présence physique, avec la liberté de sortir à tout moment si l’obscurité devient trop oppressante.

L’obscurité courbe et close de la rotonde a été traitée comme un instrument plutôt que comme une galerie — c’est l’architecture qui opère la descente.

De vrais enregistrements d’archives plutôt qu’un son composé ancrent la descente imaginaire dans le fait scientifique.

Le sol transforme l’ouïe en toucher, de sorte que la mer profonde est quelque chose que le corps enregistre, pas seulement une image.

La neige marine de Carson donne à la lumière qui tombe un référent écologique concret plutôt qu’une atmosphère abstraite.

L’immersion l’emporte sur la représentation : pour montrer un lieu qu’aucune caméra n’a atteint, reconstruire son obscurité, sa pression et son son — et laisser les visiteurs assembler eux-mêmes l’image.

L’installation est désormais ouverte dans la rotonde de l’ARTIS-Aquarium, l’entrée étant incluse dans un billet standard du zoo ARTIS — touchant ainsi les visiteurs habituels du zoo comme le public de l’art.