新南威尔士州温特沃斯郡议会希望打造一个能在该地区以外被识别的品牌;其旧标志——1986年由学生安妮·基奥赢得比赛的作品,被亲切地称为“爆炸公羊”——已被退役。

三个相互交错的形状勾勒出达令河与墨累河的交汇处,色彩取自该地区的佩里沙丘、红土和河岸植被

总经理肯·罗斯在温特沃斯展会上揭晓了新标志:三个形状代表运动、灌溉和有机风格化的叶片形态,灵感来自达令河与墨累河的交汇处,色彩取自金色的佩里沙丘、蓝天、红土和河岸植被。旧标志作为历史和遗产继续在温特沃斯市民中心展出。

推广在社交媒体、议会网站和营销渠道上启动——但反弹成了焦点:一位议员公开称该设计平淡无奇,且过程缺乏充分咨询。

当新南威尔士州温特沃斯郡议会于2022年决定重塑品牌时,它退役了一个承载36年地方情感的标志:1986年郡艺术比赛的获胜作品,由学生安妮·基奥设计——红蓝旗帜前一道亮黄色的爆炸图案,带有该地区河运、绵羊和园艺的象征。当地人称之为“爆炸公羊”。

总经理肯·罗斯表示,新标志将加强并提升该郡在地区以外的知名度。其灵感来自达令河与墨累河的交汇处,使用三个相互连接的形状代表运动、灌溉和有机风格化的叶片形态,色彩取自金色的佩里沙丘、蓝天、红色土壤以及河岸生长的色彩。它在温特沃斯展会上首次亮相,并在社交媒体、郡网站和营销渠道上推广。

这一损失令人痛心。议员简·麦卡利斯特质疑该设计及其背后的咨询:原标志包含了该郡的农业产业和明轮船历史,并且“是由当地一名学生设计的——为什么我们不能再次这样做,让孩子们贡献他们对地区未来的愿景?”她还希望体现原住民文化遗产,并称新标志“与原件相比平淡无奇”。

公民身份认同是继承而来的,而非被拥有的:1986年一名学生的获奖作品已成为社区的自画像。

过程是设计的一部分:当初创造情感的同一公开比赛本可以更新它。

新标志的抽象优雅用只有宣传册才能解释的形状取代了清晰可辨的地方象征。

一个标志可以超越其所属机构:当标志由社区创造时,未经社区参与就替换它会重新引发争议。

原标志被保存在温特沃斯市民中心的历史和遗产展示中。推广继续在社交媒体、网站和营销渠道上进行;报道未记录关于咨询或原住民意见的任何解决方案。

从这里,追溯依据

参考来源

  1. Wentworth Shire Council rebranding replaces 'exploding ram' logo ABC News · abc.net.au ·