EN
返回档案库

档案库 · 广告 · 市场决策 · 2023–2025

冲绳cellular让濒危野生动物从报纸中凝视

这家电信运营商让两家对立的冲绳日报上出现真大小般的濒危生物,从新闻栏间窥视,并赢得了六个奖项。

Okinawa Cellular Telephone (沖縄セルラー電話)

创意是什么把两家当地报纸变成一个早晨的栖息地:新闻栏间出现真大小般的濒危生物,其存在感超过当天的头条新闻。小步快跑

当时的题目

Okinawa is one of the world's biodiversity hotspots, yet its endemic plants and animals were sliding toward extinction and the islanders who live among them rarely noticed. Okinawa Cellular Telephone, a local telecom with a partnership to support the biodiversity app DugongsAI, wanted people to feel that nature is an asset worth protecting rather than scenery to ignore.

它是怎么成立的

冲绳的生态系统是世界上最丰富的之一,但岛上的生物多样性恢复已停滞,每年有更多特有物种被列为濒危。与这些野生动物朝夕相处的人们大多对此习以为常,这正是冲绳Cellular Telephone——这家支持生物多样性应用DugongsAI的当地电信公司——发现的问题:如何让一个岛屿注意到它不再看见的危机?

答案是把报纸视为景观。2023年9月的一个早晨,该活动同时出现在冲绳两家竞争日报上——琉球新报和冲绳时报。代替传统广告的是真大小般的当地生物图像——一种报纸上是水鸡和森林鸟类,另一种是鲸鱼和海牛——它们似乎在新闻栏间向外窥视,仿佛野生动物走进了报纸。文案将生物多样性框定为自然资本:经济底蕴的财富。

实现这一点需要不同寻常的合作:报纸确实重新设计了版面,缩短了文章长度,以便生物栖身于新闻之间。这个姿态是刻意为之——活动认为有些事物比今天的头条更重要,并用印刷版面的物理尺度证明这一点,这是手机屏幕无法做到的。

这次广告接管引发了跨世代的讨论,吸引了希望课堂上使用这些版面的教师请求,并收获了六项广告奖,包括ADC奖和报业自己的广告主奖。一家电信公司变成了当地自然的守护者,而印刷品变成了栖息地。

妙在哪

  • 竞争对手日报同一个早晨刊出同一环保声明,使这一姿态不容忽视。
  • 新闻间出现真大小般的生物,让抽象的危机变得可触摸——读者与野生动物面对面。
  • 利用印刷品的物理尺度展示媒体的独特力量,同时论证自然比新闻更重要。
  • 二维码将惊奇转化为行动,将读者连接到用于监测物种的DugongsAI应用。

做出来什么

The takeover caused a stir on the islands and beyond: it reached younger readers who rarely open a paper, drew inquiries from schools wanting to use the pages for classes, and spread through the newspapers' own social channels. The work went on to win six advertising awards, including an ADC award, a Silver at the Dentsu Advertising Awards and the Japan Newspaper Publishers' Association's newspaper-advertising prize for advertisers.

案例页Dentsu showcase with the ads

可以借走的

要让人们重视习以为常的事物,将其置于他们每日关注之处,并让它比周围新闻在物理上更醒目。

后来

这次报纸广告接管成为日本印刷广告和环境传播的参考点,赢得六项大奖,包括ADC奖和日本新闻协会的广告主奖。学校将页面用作教学材料,合作加深了冲绳Cellular、报纸和生物多样性初创公司Think Nature之间的关系。这两家报纸曾在2022年合作过一次,这次活动表明这一形式可以重新用于传递另一种紧迫的当地信息。

资料来源

发现哪里写错了?告诉我们。

轮到你了

你刚读完一个点子。把你手上的题目说出来,看看谁接过同样的题。

免费账号 · 3 次免费提问 · 不用绑卡

相关案例