EN
返回档案库

档案库 · 设计与视觉 · 产品决策 · 2022–2024

无题餐具目录封面变成一块空白模压瓷砖,致敬马慧媛岐阜个展

马慧媛2022年瓷器展的目录封面采用模压白卡纸,如同一块空白瓷砖——同款方块随后成为每页的网格。

河北美术出版社

创意是什么让书像艺术品一样:空白、浮雕模压的白纸板封面代替瓷砖,那个方块成为内页版式网格。小步快跑

当时的题目

In November 2022 the Museum of Modern Ceramics in Gifu, Japan hosted Chinese artist Ma Huiyuan's porcelain exhibition, and Hebei Fine Arts Publishing House produced the accompanying book. The catalog had to bring white, glossy, square ceramic works into print without flattening them into pictures.

它是怎么成立的

2022年11月,日本岐阜现代陶瓷美术馆展出了中国艺术家马慧媛的瓷器展,河北美术出版社制作了配套的书。马慧媛的“瓷器”系列使用白色、光亮、方形的瓷砖,因此目录的设计问题是如何在印刷品上呼应材料实物。

答案是让书本身成为一块瓷砖。封面留白——没有标题、没有图像——厚白纸板模压出凸起的方块,封面成为艺术家的光洁瓷片。留白让材料说话。

同样的方块成为全书的结构主题:它被反复用作组织每一页文字与插图的网格系统。D&AD奖项档案将其收录在书籍设计类别下,该档案未记录印数,因此案例的最终成就体现在这个实体本身。

妙在哪

  • 封面并非瓷砖的图片:模压纸板在物理上带来凸起、光亮、白色瓷砖的触感,使书与艺术品共享材质语言。
  • 封面刻意留白,不设标题和图像,迫使读者直接面对物件本身——这与瓷面极简风格保持一致。
  • 将方块贯穿用作版式网格,使得概念不仅停留在封面,而是延伸至全书,让瓷砖、字体与插图和谐共融。
  • 概念实现了从单体到体系的跨越:一块瓷砖是封面,重复的瓷砖铺满每页,一个形式决策统摄全部出版流程。

做出来什么

The cover lets readers meet the ceramic with their hands before they turn a single page, and one motif carries the whole book. The D&AD awards archive preserves the work under Book Design; the archive records no print-run figures, so the documented result is the object itself.

案例页D&AD archive — None Utensil

可以借走的

当艺术品本身是一种材料时,就让承载物也像那种材料:封面模压成空白瓷砖,在阅读文字之前便介绍了作品,而单一图案可以同时贯穿封面和网格。

后来

该目录为2022年11月在岐阜开幕的展览而设计,并随后进入D&AD奖项档案的书籍设计类别。该档案未记录印数或销售数据,因此案例的立场在于设计本身:空白的、模压的封面,让书在记录陶瓷作品的同时也能体现它。

资料来源

发现哪里写错了?告诉我们。

轮到你了

你刚读完一个点子。把你手上的题目说出来,看看谁接过同样的题。

免费账号 · 3 次免费提问 · 不用绑卡

相关案例