档案库 · 内容与影视 · 市场决策 · 2025
金鸟《思春期素描》广播广告:用尴尬推销蟑螂喷雾——ACC大奖
金鸟广播广告:男孩与母亲的对峙——零花钱、吻痕、咂舌、墙上的洞——最后母亲哄他去买蟑螂喷雾;获得ACC大奖。
金鸟(大日本除虫菊)
当时的题目
KINCHO's Gokiburi Mounder is the insecticide families buy for the home, but pest-control advertising usually trades on fear and function. Radio gave the brand a chance to be listened to, and the brief was to make a summer staple feel like real family life rather than a threat.
它是怎么成立的
金鸟的Gokiburi Mounder是日本的家用蟑螂喷雾,每年夏天销售,其广播广告已成为日本电台的固定节目。2025年的系列《思春期素描》(思春期スケッチ)试图做杀虫剂广告很少尝试的事情——展现家庭生活的真实声音,包括尴尬的沉默。
该系列由电通创意关西的古川雅之撰写,包含四个60秒广告:《零花钱》、《吻痕》、《咂舌》和《墙上的洞》。每个广告都戏剧化地呈现了一个叛逆的初中生和他母亲之间的对峙——他不接她的电话,回避关于吻痕的问题,咂舌,还在墙上打了个洞。
转折点是产品。在《零花钱》中,母亲发现一只蟑螂,递给他钱,让他在晚饭前去买Gokiburi Mounder;他嘟囔着度过他的“叛逆期”,但还是去了。喷雾不是场景的敌人——它是一家人还能一起做的差事,旁白在最后感谢男孩。
这个赌注成功了:该系列在2025年ACC东京评比中获得了广播与音频类大奖,这是Hits Corp连续第三次以及总第七次获得广播类大奖,同时还获得了两项金奖和工艺奖项,2026年又获得了OCC大奖。对于一个广播广告已多次获得银河奖的品牌来说,该系列成为了一个罕见的案例:杀虫剂广告竟让人期待听到。
妙在哪
- 广告销售杀虫剂却从未真正谈论昆虫——蟑螂只是关于母子故事中的一句话。
- 它利用了普遍可识别的亲子关系时刻,而不是该品类惯用的恐惧套路,让听众在了解产品之前先笑了。
- 每则广告都在结尾让母亲平静地派男孩去买喷雾,使产品成为家人已经认可的解决方案。
- 广播的亲密感是关键:品牌宣称的工艺原则是让听众感觉场景犹如亲历,而尴尬的停顿只有在音频中才有效。
做出来什么
The series took the ACC Grand Prix (Minister of Internal Affairs and Communications Award) in the Radio & Audio category at ACC TOKYO 2025 — Hits Corp's third consecutive and seventh overall radio Grand Prix — plus double ACC Golds and craft awards for direction, copy and acting; in 2026 it also won the OCC Award Grand Prix.
可以借走的
让家庭成为故事的主角,而不是虫子:当母子无话可说时,蟑螂喷雾差事成为了双方都接受的共同点——产品信息就融入了这种普遍存在的尴尬之中。
后来
《思春期素描》成为金鸟广播系列中获得奖项最多的作品:2025年ACC东京广播与音频类大奖(Hits Corp连续第三次以及总第七次广播类大奖)、两项ACC金奖,以及导演、文案和表演方面的工艺奖项。2026年,该系列还为古川雅之赢得了OCC大奖,制作公司还将同样的家庭写实手法运用到了平行的“Kizukai Mounder”(贴心蒙德)系列中,该系列也获得了ACC金奖。金鸟的广播平台仍然是日本广播夏季最受期待的固定节目之一。
资料来源
- OCC賞2026最高賞に電通・古川雅之氏の金鳥ラジオCM「思春期スケッチ」
- 毎年話題のKINCHOラジオCM 今回描くのは思春期と「親子のリアル」 制作秘話を聞く
- 3年連続、通算7回目のグランプリ獲得!!ほかダブルACCゴールド、クラフト賞など多数受賞
发现哪里写错了?告诉我们。
轮到你了
你刚读完一个点子。把你手上的题目说出来,看看谁接过同样的题。
免费账号 · 3 次免费提问 · 不用绑卡