农历新年是马来西亚啤酒销售的旺季,但酒类广告属于非法,即使是卡车上的完整标志也可能带来罚款或监禁。作为外国高端品牌,喜力无法使用马来西亚每年14亿林吉特的户外广告资源,而本地竞争对手如虎牌啤酒则在线上大举投入。

在马来西亚的酒类广告禁令下,把喜力标志裁成“HEI”(粤语“喜”),用在送货卡车上完成农历新年祝福。

Leo Burnett把标志性的喜力标志前三个字母“HEI”裁出来,设计成“恭喜发财”等节日祝福,印在11辆喜力送货卡车上。这些技术上无品牌的卡车保持正常路线,49天内行驶了36,465公里。同时,消费者和网红用罐装啤酒上的“HEI”复制这些祝福,加上内部开发的Instagram滤镜进行传播。

触达了3450万人口中的3390万人,获得680万美元的媒体曝光价值,而预算不到1.5万美元,且没有任何付费媒体。相比2023年农历新年,销量增长了14%。这一创意横扫2024年Kancil Awards全场大奖、两个MAD STARS大奖、戛纳铜狮奖以及2025年ADFEST设计类全场大奖。

马来西亚是酒类的“黑暗市场”:做啤酒广告是违法的,甚至连送货卡车上的完整喜力标志都可能导致罚款或监禁。就在农历新年——啤酒销售的旺季——到来之际,喜力无法使用该国每年3.35亿美元的户外广告市场,而本地深受喜爱的品牌如虎牌啤酒则占据了节日。

节日祝福是春节的核心,很多祝福语都带有粤语“喜”字,比如“恭喜发财”、“双喜临门”。而“HEI”正好是喜力标志的前三个字母。Leo Burnett把这三个字母从标志中裁出来,让它们在11辆送货卡车上完成节日祝福,这些卡车继续正常送货。

49天里,卡车行驶了36,465公里,成为“伪装的广告牌”——一眼就能认出是喜力,但技术上没有品牌标识,所以完全合法。这个字体设计从街头开始,然后跳到了社交媒体:人们寻找这些卡车,网红跟风,消费者用喜力罐上的“HEI”制作自己的祝福,还有内部开发的Instagram滤镜推波助澜。

活动触达了3450万人口中的3390万人,以不到1.5万美元的预算换来了680万美元的媒体曝光价值,且没有户外广告支出。效果比典型户外广告高163%,销量比2023年农历新年增长了14%。之后横扫2024年Kancil Awards全场大奖,两个2024年MAD STARS大奖,一座戛纳铜狮奖,以及2025年ADFEST设计全场大奖。

品牌把法律禁令变成了创意简报:裁剪后的标志是马来西亚唯一可以合法投放的户外广告。

它借用了文化仪式——节日祝福——让广告融入节日,而不是打断它。

彩蛋式的设计让寻找卡车变成一种可分享的游戏,消费者和网红替品牌做了媒介投放。

物流零改变:卡车按正常路线行驶,配送和广告成本是同一趟车。

没有其他啤酒品牌能拥有这个创意——“HEI”既属于喜力品牌,也属于节日祝福。

当法规禁止你的品牌使用最显而易见的工具时,去寻找只有你拥有的元素——在这里是三个字母——让法律成为限制,反而使创意更具独占性。

这个活动成为马来西亚当季最受关注的啤酒营销,也是该国2024年戛纳唯一的获奖者,获得户外类铜狮奖。随后它又拿下2024年Kancil Awards全场大奖(最佳作品),两个2024年MAD STARS大奖(户外类和媒体类),以及2025年ADFEST设计全场大奖和一项金奖、两项银奖。2025年One Show在社交媒体(特技与激活)类别中也授予其荣誉,这个活动至今仍是限制性品类广告的参考案例——证明法律限制可以变成最具独占性的创意。

从这里,追溯依据

参考来源

  1. Heidden In Plain Sight — Kancil Awards 2024 winners entry Kancil Awards · kancilawards.com
  2. HEINEKEN HEIDDEN IN PLAIN SIGHT — ADFEST 2025 winners details ADFEST · archive.adfest.com
  3. Heineken Heidden in Plain Sight — The One Show 2025 entry The One Club · oneclub.org
  4. MAD Stars 2024: Leo Burnett Malaysia & Thailand each win a Grand Prix adobo Magazine · adobomagazine.com ·