2003年,溫哥華開發者 Markus Frind 需要一個練習題來學習 ASP.NET,於是架設了一個陽春的交友網站。付費交友網站收取訂閱費;他讓 Plenty of Fish 免費,完全靠廣告支撐,結果先是在說英語的加拿大人之間流行起來,接著擴及全美國。
構想
打造一個能自行運作的免費交友網站:將審核自動化、招募使用者擔任志工審查照片、靠廣告維生——並以每週工作10小時淨賺每年1000萬美元。
運作方式
Frind 刻意讓網站保持不完美,並把所有重複性工作自動化:一套垃圾訊息評分公式會自動刪除論壇裡的垃圾內容;照片審查——每天5萬張新圖片——則交給會員免費檢查彼此上傳的內容,他們樂於為一個不收費的網站出力。到了2008年,他每週在公寓裡工作約10小時,每年淨賺約1000萬美元,旗下只有一名員工負責處理法律請求。
它達成了什麼
《紐約時報》在2008年報導了這些數字——每月140萬美國不重複訪客、12月創下12億次頁面瀏覽量、註冊用戶在一年內倍增至60萬,儘管每月清除30%的不活躍帳號。Frind 從未募資,保有100%所有權,並於2015年將 Plenty of Fish 以5.75億美元現金賣給 Match Group,個人淨得5.25億美元,而薪資名單上只有約75名員工。
背景
Plenty of Fish 起初只是一份作業。2003年,溫哥華29歲的開發者 Markus Frind 想自學 ASP.NET,於是做了一個簡單的線上交友網站並放上網路。在一個充斥訂閱制服務的市場裡,他選擇了激進的定價:一切免費,由廣告付費。說英語的加拿大人先上門,接著是美國各大城市,幾乎沒有花任何行銷費用。
到了2008年1月,這門生意的經濟效益荒謬到足以讓《紐約時報》下這樣的標題:「每週10小時,年賺1000萬美元。」Frind 在公寓裡經營這個網站,每年淨賺約1000萬美元;根據 comScore,網站每月吸引140萬美國不重複訪客,並在2007年12月創下12億次頁面瀏覽量。註冊用戶在一年內倍增至60萬,儘管網站每個月清除30%的不活躍帳號。他直到前一年才雇用第一名員工,而且只有一名,負責處理詐騙投訴與警方傳票。
利潤來自兩項發明。第一是自動化:Frind 寫了一套公式,為論壇貼文評分以判定垃圾訊息,並在無需他介入的情況下刪除。第二,他把顧客變成員工。每天約有5萬張照片送來,需要人工審查其真實性與是否含裸露內容;他沒有付錢請審核員,而是讓使用者以志工身分來做——其中120人每人每年審查超過10萬張圖片。被問到原因時,他說人們想回饋「因為它免費」。
第三個要素是拒絕打磨。會員照片被拉伸、壓縮得比例失真,因為 Frind 從沒寫過調整尺寸的程式碼;他稱這個瑕疵微不足道,因為它不影響營收。這種反完美主義的作風,讓一個人就能經營一個排名前五的交友網站,而且回報驚人:Match Group——Match.com、OkCupid 與 Tinder 的母公司——在2015年以5.75億美元現金買下 Plenty of Fish。Frind 未曾拿過一美元投資、始終保有完整所有權,個人從一家約有75名員工的公司淨得約5.25億美元。
為何成功
免費打敗付費:當競爭對手收取訂閱費時,Frind 什麼都不收,藉此掌握整個漏斗,改從注意力變現。
每一項重複性任務都變成一套公式,因此業務規模擴大時,邊際營運成本仍接近零。
使用者免費提供了昂貴的勞力——照片審核靠的是「源源不絕、渴望看別人照片的人類」。
完美被視為成本,而非品質:不影響營收的外觀瑕疵,刻意留著不修。
沒有募資就沒有股權稀釋——12年來100%持股,讓5.75億美元的出場變成5.25億美元的個人支票。
你可以學到什麼
把自己從自己的事業中自動化掉。Frind 把每一項重複性任務都當成軟體問題,把每一位顧客都當成免費勞力——讓一個人賺得比整個創投支持的團隊還多。
後續發展
Plenty of Fish 加入 Match Group 旗下,與 Match.com、OkCupid、Tinder 和 Hinge 並列,並在新的企業所有權下,繼續以美國交友市場免費層級的身分營運。這筆收購於2015年底完成,時程與 Match Group 的首次公開發行相配合。Frind 的交易成為獨立開發者圈子裡的標準參考點——證明一個由精簡團隊經營、自力更生、靠廣告支撐的網站,能達到與創投支持的初創公司相同的價碼——而他每週工作10小時的做法,也一直是他從未想創立的「生活型事業」學派的象徵。
追溯依據
參考來源
- From 10 Hours a Week, $10 Million a Year The New York Times · nytimes.com ·
- Bootstrapped dating site PlentyOfFish has fewer than 100 employees and Match just bought it for $575 million in cash Business Insider · businessinsider.com ·