Napoli on the Road 起初只是一輛樸實的社區披薩餐車,後來成長為獲獎餐廳,在倫敦擁有三個據點。它需要一套能承載這段移動歷程,以及其在時尚、音樂、藝術與文化方面抱負的品牌識別,同時避開義大利餐廳顯而易見的色彩、手寫字體與插畫。

將這家披薩店重塑為 NotR:拉開間距的字母、如印章般的組合標誌,以及取自運輸與工業的等寬字體,讓品牌識別本身也帶有移動感。

Vrints-Kolsteren 先將名稱精簡為 NotR,並保留字母之間的空隙,作為對被刪去部分的含蓄指涉。接著,他們以功能性的運輸與工業參照建構整套識別:如印章般的組合標誌、等寬字體與如標籤般的應用,延伸至菜單、包裝與制服,並將披薩盒視為品牌識別的另一種表現,賦予其獨立的圖像存在感。

這套識別於 2026 年 9 月在倫敦三個據點亮相,為餐廳帶來一套極簡、自信且具彈性的系統,足以存在於餐飲業之外。It's Nice That 將該專案報導為一次品牌重塑,援引運輸與工業來表現一間移動中的披薩餐廳。

Napoli on the Road 起初只是一輛樸實的社區披薩餐車,後來成長為獲獎餐廳,在倫敦擁有三個據點。這段移動與轉變的歷程,成為安特衛普工作室 Vrints-Kolsteren 開發新識別的起點:不只是字面上「在路上」的意義,更是一個持續前進與改變的企業。

第一步是將 Napoli on the Road 精簡為 NotR,把名稱削減至其核心元素。字母之間的空隙仍指涉消失的部分,因此歷史以更含蓄的方式留存,而非被抹除。這樣的間距並非用來代表地理距離,而是身處移動之中的感受:旅行、過渡與往返之間。

Vrints-Kolsteren 刻意避開與義大利餐廳相關的顯而易見色彩、插畫與手寫字體,轉而看向運輸、航運與工業。印章、標籤、代碼與等寬字體承載了「在路上」的概念,而這些參照也適合印刷應用:菜單、包裝與制服,並將披薩盒視為品牌識別的另一種表現,賦予其獨立的圖像存在感。

餐廳希望品牌能延伸至時尚、音樂、藝術與文化,因此這套識別必須極簡、自信且當代,足以存在於餐飲業之外。It's Nice That 於 2026 年 9 月 1 日報導該專案,稱其為一次援引運輸與工業、為移動中的披薩餐廳所做的品牌重塑。

將名稱精簡為 NotR 並保留間距,把餐車的字面歷史轉化為視覺資產:被刪去的部分仍能在字母之間被感受到。

援引印章、標籤、代碼與等寬字體,賦予品牌物流般的功能性與工業感,契合「在路上」的概念,且不帶任何老套的義大利圖騰。

讓披薩盒成為品牌識別的圖像表現,把這個類別中最熟悉的物件變成每位顧客帶回家的品牌時刻。

極簡且具彈性的系統,讓同一套餐廳識別今日存在於餐飲業,明日則能進入時尚、音樂、藝術與文化。

當品牌成長超越其起源,就把故事壓縮進系統之中:拉開間距的字母讓歷史持續在場,而印章、標籤與代碼則讓餐飲業得以在不落俗套的情況下延伸至食物之外。

Vrints-Kolsteren 於 2026 年 9 月在 Napoli on the Road 的倫敦三個據點揭曉 NotR 識別,菜單、包裝、制服與披薩盒皆採用這套新系統。共同創辦人 Vincent Vrints 與 Naomi Kolsteren 表示,名稱的精簡與拉開間距的字形讓品牌歷史持續在場,而非被抹除;It's Nice That 則將此作品報導為一套建立在移動感受之上的識別。該品牌持續經營其獲獎披薩店,同時為 NotR 進軍時尚、音樂、藝術與文化鋪路。

追溯依據

參考來源

  1. Stamps, labels, and codes: Vrints-Kolsteren draws on transport and industry to rebrand a pizza restaurant on the move It's Nice That · itsnicethat.com ·