BILLA 的「Danke sagen」聖誕影片，向在他人歡慶時仍工作的人致謝

說聲謝謝——「Danke sagen」——向所有在節日期間仍持續工作的人致謝，並以配得上這份心意的工藝呈現。

以 35mm 膠片為那些我們每天未曾多想卻始終在我們身邊的人拍攝肖像——大而貼近的畫面，與聖誕期間工作者孤獨的遠景鏡頭相互對照。

PKP BBDO（創意總監 Rita Spielvogel 與 Erich Enzenberger、攝影指導 Mattias Rudh、剪輯 David Arno Schwaiger）刻意而細膩地以 35mm 膠片拍攝本片；剪輯與聲音逐場建構出新的意識，配樂選用 Donny Hathaway。

於 ADC*E 2025 年度獲頒影片與音訊工藝類——導演、攝影與剪輯——銀獎。

「Danke sagen」——說聲謝謝——是 BILLA 的聖誕影片，由代理商 PKP BBDO 製作：一支刻意而細膩地以 35mm 膠片拍攝的肖像，描繪許多每天在我們身邊、我們甚至未曾多想，且在聖誕節仍持續工作的人。

影片運用大而貼近的畫面，與極為孤獨的遠景及特寫鏡頭相互交織，來描繪這些工作者；根據獎項評語，剪輯與聲音逐場創造出新的意識。音樂為 Donny Hathaway。

這份工藝於 ADC*E 2025 年度獲頒影片與音訊工藝類——導演、攝影與剪輯——銀獎肯定，製作名單涵蓋 Arri Color 的調色、Lukas Spielvogel 與 Cornelius Dix 的音效設計，以及 Nikolett Kustos 的攝影。

35mm 膠片與審慎的節奏，讓一句日常的謝謝擁有電影般的份量。

大而貼近的取景，讓無名的工作者成為影片的主角。

根據獎項評語，剪輯與聲音「逐場創造出新的意識」。

Donny Hathaway 的音樂將本片連結進聖誕經典之列。

感恩影片透過工藝紀律贏得其情感：格式、節奏與聲音，能讓一家超市的致謝化為電影。

本片於 ADC*E 2025 年度獲頒影片與音訊工藝類——導演、攝影與剪輯——銀獎。