アシェットのクリエイティブディレクターが「Acne」を、隆起した光沢のある点々の皮疹としてデザイン（インタビュー）

ケインはタイトルを聞いた瞬間から気に入っていた——すぐに共感できるが、同時に居心地の悪さもある——そして同じ反応を呼ぶカバーを望み、イメージはシンプルに保った。

常に寄り添うものとしてのニキビ：シンプルなイメージに、隆起した光沢のある点々を散らす——タイトルと同じ、少し居心地の悪い反応を引き起こすカバー。

最初のコンペ案の段階から、「点々」のデザインは場を二分した。作者には2つの案が送られ、点々の案を絶賛し、タイトルを大きくし自身の名前を小さくすることだけを求めた。ジャケットはソフトタッチのラミネートと隆起したスポットUVで印刷され——すべての点に凹凸と光沢がある——そのグラフィックはマーケティング用の対応するボックスメーラーにも展開された。

カバーは営業会議でも再び場を二分する反応を経て維持され、作者と出版チームに支持された。グラフィックシステムはマーケティング用のボックスメーラーへと展開された。

2022年7月、SPINE誌は、ニューヨークのHachette Books & Hachette Goのクリエイティブディレクターであるデザイナー、アマンダ・ケインが、テレビ脚本家で俳優のローラ・チンの回想録『Acne』のカバーをデザインしたことについて報じた。ケインはタイトルを聞いた瞬間から気に入っていた。「すぐに共感できるが、同時に居心地の悪さもある」と感じ、同じ反応を呼ぶカバーを望んだ。

コンセプトの議論では、作者の子供時代の写真や加工した現在の写真も検討されたが、常に寄り添うものとしてのニキビ——たとえ歓迎されなくても——というアイデアが繰り返し戻ってきた。採用されたコンペ案はイメージをシンプルに保ち、点々を散らした。場は二分された。グループの大半はすぐに気に入った一方、数人は少し不快に感じた——ケインが望んでいた居心地の悪い反応だった。作者には点々のコンペ案と、顔の上に大きな赤い点を置いた次点案が送られ、最初の案を絶対的に絶賛すると書いた。

チンが求めたのは書体の微調整だけだった——タイトルをより目立たせ、自身の名前をより控えめに。最終的なジャケットはソフトタッチのラミネートと隆起したスポットUVで印刷され、点々すべてにわずかな凹凸と光沢がある。後続の営業会議でもジャケット会議と同じように場が二分されたが、作者と話し合った後、チームはカバーを維持した。その後、マーケティングアソシエイトのアシュリー・キードロウスキーが、グラフィックのジャケットに着想を得たボックスメーラーを作成した。

このコンセプトは、タイトルの物理的な主題を触覚的な制作上の選択へと変換している——触って感じられる隆起したスポットUV。

書籍カバーの実際の政治を記録している：二度の場の分裂と、デザインを救った作者の判定。

一つの強いアイデアをシンプルに保つ：写真のトリックはなく、点々とタイポグラフィの階層だけ。

居心地の悪さがコンセプトになり得る：カバーがタイトルの約束する感情を引き起こすなら、場が二分されることは何かをつかんでいる証拠だ。

点々のカバーは作者の求めた書体の微調整を加えて最終版として出荷され、デザインはマーケティング用のボックスメーラーへと展開された。情報源は売上数値を報じていない。