Todd Antony fotografía el Buzkashi como pinturas de batalla y gana el ADC Photography

El Buzkashi —literalmente 'tirar de la cabra' en persa— es un deporte ecuestre arcaico de Asia Central en el que jinetes a caballo, llamados chapandaz, se disputan el arrebatar un cuerpo envuelto en cuero y llevarlo hasta una meta marcada con cal conocida como el 'Círculo de la Justicia'. Los partidos pueden reunir a cientos de jinetes y miles de espectadores, y un solo juego puede durar horas o incluso días. El fotógrafo neozelandés Todd Antony se propuso documentar el deporte, que todavía se practica en los valles montañosos de Tayikistán, con imágenes que estuvieran a la altura de su escala.

Dar al Buzkashi la gravedad de la pintura histórica: fotografiar a sus jinetes al galope en un dramático blanco y negro, para que un deporte antiguo y poco conocido obtenga imágenes tan épicas como él.

Antony viajó a Tayikistán, donde la temporada de buzkashi va de finales de octubre a principios de marzo, y fotografió los partidos durante 2025 y 2026 en una dramática serie en blanco y negro. Describe su llegada al amanecer a un valle aparentemente vacío y cómo después fueron llegando camiones hasta que miles de espectadores, cientos de jinetes, caballos y fuegos de kebab convirtieron el lugar en una ciudad temporal. Los jinetes se inclinan casi de lado sobre sus sillas para recoger un cuerpo que puede pesar entre 30 y 50 kilogramos y luego se abren paso entre multitudes de jinetes para llegar a la meta, mientras la música de largas trompetas karnay impulsa el juego.

Antony compuso el polvo, el humo y los jinetes al galope de modo que las imágenes recuerdan a las pinturas de batalla napoleónicas más que a la fotografía deportiva. Su imagen 'Generations', de la serie, se expuso como parte del Taylor Wessing Portrait Prize. En los Sony World Photography Awards 2026, Buzkashi figuró entre los 30 finalistas elegidos entre más de 430.000 candidaturas de más de 200 países, y ganó la categoría Sport de la competición Professional en la ceremonia del 16 de abril en Londres; la exposición estuvo en Somerset House del 17 de abril al 4 de mayo de 2026. El 13 de mayo de 2026 la serie se llevó el Photography Best of Discipline en los ADC 105th Annual Awards de Nueva York, donde Antony también empató como Freelancer of the Year.

El Buzkashi, que significa 'tirar de la cabra' en persa, es un deporte ecuestre arcaico que se practica en toda Asia Central y sigue siendo central en la vida de los valles montañosos de Tayikistán. Los jinetes a caballo llamados chapandaz se disputan el arrebatar un pesado cuerpo envuelto en cuero y depositarlo en una meta marcada con cal conocida como el 'Círculo de la Justicia'; los partidos pueden reunir a cientos de jinetes y miles de espectadores, y un solo juego puede durar horas o incluso días.

Todd Antony, un fotógrafo neozelandés que trabaja como director y fotógrafo, pasó las temporadas de 2025 y 2026 documentando el deporte en un dramático blanco y negro. Describe su llegada a un valle al amanecer sin encontrar a nadie, y luego la llegada de camiones hasta que una ciudad temporal de espectadores, jinetes, caballos y fuegos de kebab surgió de la nada. Los jinetes se inclinan casi de lado sobre sus sillas para levantar cuerpos de entre 30 y 50 kilogramos y luego cargan entre la multitud de jinetes, mientras suenan largas trompetas karnay durante todo el tiempo.

Antony compuso deliberadamente el polvo, el humo y el movimiento para que sus imágenes se sientan más cercanas a las pinturas de batalla napoleónicas que a la fotografía deportiva convencional, y su imagen 'Generations' se exhibió como parte del Taylor Wessing Portrait Prize. En los Sony World Photography Awards 2026, Buzkashi llegó a los 30 finalistas seleccionados entre más de 430.000 candidaturas de más de 200 países y luego ganó la categoría Sport de la competición Professional en la ceremonia de Londres del 16 de abril de 2026, con los ganadores expuestos en Somerset House del 17 de abril al 4 de mayo.

En los ADC 105th Annual Awards de Nueva York, el 13 de mayo de 2026, la serie fue nombrada Best of Discipline en Fotografía, y Antony empató como Freelancer of the Year de los premios. Ese mismo año también figuró entre los finalistas de serie del Leica Oskar Barnack Award, lo que dio a un proyecto personal autopromovido una de las trayectorias de reconocimiento más sólidas de cualquier trabajo fotográfico en la temporada de premios de 2026.

Tratar el buzkashi como material de pintura histórica dio a las imágenes una gravedad que la fotografía deportiva ordinaria no alcanza.

Fotografiar en un dramático blanco y negro a lo largo de dos temporadas permitió que la serie creciera hasta convertirse en un corpus de obra y no en el registro de un solo partido.

Las decisiones de composición —el polvo, el humo, los jinetes al galope, los sonidos implícitos en el encuadre— convierten un acontecimiento de nicho en un espectáculo que un extraño puede sentir.

Como proyecto de autopromoción, la serie construyó la marca propia del fotógrafo como autor de obra cultural, no solo como tirador contratado.

Fotografía un espectáculo de nicho con la seriedad de la pintura histórica y el oficio se convierte en la historia: grandes imágenes en blanco y negro llevaron el Buzkashi del anonimato a premios internacionales.

El reconocimiento cambió la posición de un proyecto personal en curso: tras ganar la categoría Sport de Sony y la disciplina de Fotografía del ADC en 2026, Buzkashi continuó durante la temporada de premios como finalista de serie del Leica Oskar Barnack Award, con nuevas imágenes fechadas hasta 2026 mientras Antony seguía fotografiando. La mención del ADC clasificó la obra como autopromoción —un freelance defendiendo su propia causa— y la serie se convirtió en una carta de presentación que muestra una mirada propia más que una lista de clientes. A mediados de 2026 las imágenes se habían expuesto en Londres como parte del Taylor Wessing Portrait Prize y en Somerset House.