Der Breitbandrouter gehört zu den am meisten ignorierten Objekten im Haushalt — funktional zentral, ästhetisch unsichtbar und meist ersetzt, wenn sich die Technik ändert. Telefónica Germany beauftragte Design3, einen Router für die Kernmarke o2 zu entwickeln, den Kunden behalten wollen: hohe Leistung, offensichtliche Nachhaltigkeit und eine Form, die ins Wohnzimmer passt.
Die Idee
Den Router als langlebiges Designobjekt behandeln: einschaliges Gehäuse aus recyceltem Material, sichtbare Kühlung, lasergravierte Braille-Beschriftungen, konstruiert für Reparatur und Aufarbeitung.
Die HomeBox 4 verwendet ein einschaliges Gehäuse aus 95 % recyceltem ABS, dessen sichtbare Kühlarchitektur zum prägenden Designmerkmal wird; Beschriftungen und Grafiken sind lasergraviert statt gedruckt, einschließlich Braille; sie funktioniert sowohl für DSL als auch für Glasfaser mit WiFi 7 und Zero-Touch-Einrichtung, wird für 4,99 € pro Monat vermietet, damit sie aufgearbeitet werden kann, und wird in FSC-zertifizierter Recyclingverpackung geliefert, die zugleich als Versandkarton dient.
Gewann 2026 vier Red Dot Awards, darunter Best of the Best sowohl in Product Design als auch in Sustainable Design; zuvor gewann er den Green Product Award Editor's Choice. Etwa 62 % der Materialien des Routers stammen aus Recycling, und die Verpackung besteht vollständig aus FSC-zertifiziertem Recyclingkarton.
Die o2 HomeBox 4 ist der Breitbandrouter, den Telefónica Germany mit der Hamburger Agentur Design3 für seine Kernmarke o2 entwickelte — ein Versuch, das am meisten ignorierte Objekt im Haushalt als Designobjekt zu behandeln. Im Mai 2026 eingeführt, verbindet sie WiFi-7-Leistung für DSL und Glasfaser mit einer bewusst nachhaltigen Konstruktion.
Statt die technischen Anforderungen zu verbergen, macht das Design sie sichtbar: Die Kühlarchitektur wird zum prägenden ästhetischen Merkmal des Routers. Das Gehäuse ist eine einschalige Schale aus 95 % recyceltem ABS; Beschriftungen und Grafiken sind lasergraviert statt gedruckt, einschließlich Braille; und die kompakte, reparierbare Konstruktion ermöglicht Zerlegung, Aufarbeitung und Recycling. Der Router wird für 4,99 € pro Monat vermietet, sodass o2 Eigentümer bleibt und damit den Anreiz hat, das Gerät langlebig zu machen.
Die Nachhaltigkeit ist messbar: Etwa 62 % der Materialien stammen aus Recycling, ein Inaktivitätsmodus senkt den Stromverbrauch, und die FSC-zertifizierte Recyclingverpackung dient zugleich als Versandkarton, auf dem die Kurzanleitung aufgedruckt ist. Der Router gewann 2026 vier Red Dot Awards, darunter Best of the Best sowohl in Product Design als auch in Sustainable Design, nach einem früheren Gewinn des Green Product Award Editor's Choice.
Router sind unsichtbar, bis sie ausfallen; einen so zu gestalten, dass er gesehen und behalten wird, machte Nachhaltigkeit zu einem für Kunden erkennbaren Merkmal.
Ein einschaliges, lasergraviertes Gehäuse einschließlich Braille bewies, dass Barrierefreiheit und Recyclingfähigkeit aus derselben Entscheidung entstehen können.
Das Mietmodell gab Telefónica den Anreiz, auf Langlebigkeit, Reparatur und Aufarbeitung statt auf Ersatz zu setzen.
Die sichtbare Kühlarchitektur machte eine technische Notwendigkeit zur Identität des Produkts, sodass Funktion und Form sich gegenseitig verstärken.
Selbst das am meisten ignorierte Objekt lässt sich mit Absicht gestalten: Wenn das Produkt vermietet, repariert und wiederverwendet wird, wird Nachhaltigkeit zum Geschäftsmodell statt zum Slogan.
Seitdem
Die HomeBox 4 kam im Mai 2026 auf den deutschen Markt als Zusatzoption für 4,99 € pro Monat zu den DSL- und Glasfasertarifen von o2, mit integriertem Glasfasermodem, damit Kunden, die von DSL auf Glasfaser wechseln, dasselbe Gerät behalten. Telefónica beschrieb das Projekt als Ausgangspunkt einer neuen Nachhaltigkeitsstrategie in seiner Hardwareentwicklung; der Router trug die TÜV-Green-Product-Zertifizierung und hatte bereits den Green Product Award gewonnen, bevor er in den Verkauf ging.
DEN BELEGEN FOLGEN
Die Quellen
- HomeBox 4 — Neuer Heimrouter von o2 vereint technische Leistung und smarte Nachhaltigkeit Telefónica Germany · telefonica.de ·
- Design3 GmbH Interview with Bjoern Vibrans Red Dot Design Award Magazine · red-dot.org
- o2 HomeBox 4 Router — Green Product Award Green Product Award · gp-award.com
- 2026德国红点奖 Best of the Best 最佳产品设计奖获奖作品 设计竞赛 (Shejijingsai) · shejijingsai.com ·