ブロードバンドルーターは家庭の中で最も顧みられない物体の一つだ。機能的には中心にありながら美的には不可視で、通常は技術が変わると交換される。Telefónica GermanyはDesign3に対し、中核ブランドo2向けに、顧客が手放さずに使い続けるルーターを作るよう求めた。高性能であり、持続可能性が明白で、リビングルームに馴染む形であること。

ルーターを長く使えるデザインオブジェクトとして扱う。単一素材の再生材シェル、見える冷却構造、レーザー刻印の点字ラベル、修理と再調整を前提とした設計。

HomeBox 4は95%再生ABSでできた単一素材のシェルを採用し、その見える冷却構造が決定的なデザイン上の特徴となっている。ラベルやグラフィックは印刷ではなくレーザー刻印で、点字も含まれる。DSLと光ファイバーの両方に対応し、WiFi 7とゼロタッチ設定を備え、月額4.99ユーロでレンタルされるため再調整が可能で、FSC認証の再生材パッケージで出荷され、そのパッケージは郵送用の箱としても機能する。

2026年にRed Dot賞を4件受賞し、プロダクトデザインとサステナブルデザインの両方でBest of the Bestに選ばれた。それ以前にはGreen Product AwardのEditor's Choiceも受賞している。ルーターの素材の約62%はリサイクル由来で、パッケージは完全にFSC認証の再生段ボールである。

o2 HomeBox 4は、Telefónica GermanyがハンブルクのエージェンシーDesign3とともに中核ブランドo2向けに開発したブロードバンドルーターであり、家庭で最も顧みられない物体をデザインオブジェクトとして扱おうとする試みである。2026年5月に発売され、DSLと光ファイバー向けのWiFi 7の性能と、意図的に持続可能な構造を兼ね備えている。

技術的な要件を隠すのではなく、デザインはそれを可視化する。冷却構造がルーターの決定的な美的特徴となる。筐体は95%再生ABSでできた単一素材のシェルであり、ラベルやグラフィックは印刷ではなくレーザー刻印で、点字も含まれる。また、コンパクトで修理可能な構造により、分解、再調整、リサイクルが可能となる。ルーターは月額4.99ユーロでレンタルされるため、o2が所有権を保持し、それによってデバイスを長持ちさせようとするインセンティブも持つ。

持続可能性は測定可能である。素材の約62%はリサイクル由来で、非活動モードが電力使用量を削減し、FSC認証の再生材パッケージは輸送用の箱としても機能し、クイックガイドが印刷されている。このルーターは2026年にRed Dot賞を4件受賞し、プロダクトデザインとサステナブルデザインの両方でBest of the Bestに選ばれた。それ以前にはGreen Product AwardのEditor's Choiceも受賞している。

ルーターは故障するまで不可視である。見られ、保持されるように設計することで、持続可能性は顧客が認識できる特徴となった。

点字を含む単一素材のレーザー刻印シェルは、アクセシビリティとリサイクル性が同じ決定から生まれ得ることを証明した。

レンタルモデルにより、Telefónicaは交換ではなく耐久性、修理、再調整のために作るインセンティブを得た。

見える冷却構造は技術的な必然性を製品のアイデンティティに変え、機能と形態が互いを強化し合っている。

最も顧みられない物体でさえ、意図をもって設計できる。製品がレンタルされ、修理され、再利用されるなら、持続可能性はスローガンではなくビジネスモデルになる。

HomeBox 4は2026年5月にドイツ市場で、o2のDSLおよび光ファイバー料金プランへの月額4.99ユーロの追加オプションとして発売され、光ファイバーモデムを内蔵しているため、DSLから光ファイバーへ移行する顧客も同じデバイスを使い続けられる。Telefónicaはこのプロジェクトを、ハードウェア開発における新たな持続可能性戦略の出発点と位置づけた。このルーターはTÜV Green Product認証を取得し、発売前すでにGreen Product Awardを受賞していた。

出典をたどる

出典

  1. HomeBox 4 — Neuer Heimrouter von o2 vereint technische Leistung und smarte Nachhaltigkeit Telefónica Germany · telefonica.de ·
  2. Design3 GmbH Interview with Bjoern Vibrans Red Dot Design Award Magazine · red-dot.org
  3. o2 HomeBox 4 Router — Green Product Award Green Product Award · gp-award.com
  4. 2026德国红点奖 Best of the Best 最佳产品设计奖获奖作品 设计竞赛 (Shejijingsai) · shejijingsai.com ·