EN
返回档案库

档案库 · 产品创意 · 产品决策 · 2026

o2 HomeBox 4:将家用路由器变成可持续设计之物——2026年红点至尊奖

o2的路由器被设计为长久之物:单一材料回收外壳、可见散热、盲文标签、租赁模式——2026年红点至尊奖。

o2 Telefónica (德国电信) · Design3 GmbH

创意是什么将路由器视为持久的设计对象:单一材料回收外壳、可见散热、激光雕刻盲文标签,设计为可维修和翻新。伤筋动骨

当时的题目

The broadband router is one of the most ignored objects in a home — functionally central, aesthetically invisible, and usually replaced when technology changes. Telefónica Germany asked Design3 to make a router for its core o2 brand that customers would keep: high performance, obvious sustainability, and a form that fits the living room.

它是怎么成立的

o2 HomeBox 4是德国电信与汉堡机构Design3为其核心o2品牌开发的宽带路由器——尝试将家中最被忽视的物体作为设计对象。它于2026年5月推出,结合了支持DSL和光纤的WiFi 7性能与刻意追求的可持续结构。

设计不是隐藏技术要求,而是让它们可见:散热架构成为路由器标志性的美学特征。外壳为单一材料,由95%回收ABS制成;标签和图形采用激光雕刻而非印刷,包括盲文;紧凑且可维修的结构便于拆解、翻新和回收。路由器每月租金4.99欧元,因此o2保留所有权,并由此产生让设备持久耐用的动力。

可持续性可量化:约62%的材料来自回收,待机模式降低功耗,FSC认证的回收包装兼作运输箱,快速指南印在箱上。路由器在2026年获得四项红点奖,包括产品设计和可持续设计类别的至尊奖,此前曾获绿色产品奖编辑选择奖。

妙在哪

  • 路由器在出现故障前一直被忽视;设计成可见且值得保留,使可持续性成为客户能识别的特征。
  • 单一材料、激光雕刻外壳包括盲文,证明了可访问性和可回收性可以来自同一决策。
  • 租赁模式给了德国电信动力,去为耐用性、维修和翻新而设计,而不是替换。
  • 可见的散热架构将技术需求转化为产品身份,使功能与形式相互强化。

做出来什么

Won four Red Dot awards in 2026, including Best of the Best in both Product Design and Sustainable Design; earlier won the Green Product Award Editor's Choice. About 62% of the router's materials come from recycling, and the packaging is fully FSC-certified recycled cardboard.

案例页o2 HomeBox 4 — Green Product Award page

可以借走的

即使是表面最不起眼的物体,也可以用心设计:当产品被租赁、维修和再利用时,可持续性成为商业模式而非口号。

后来

HomeBox 4于2026年5月在德国市场推出,作为o2 DSL和光纤资费的每月4.99欧元附加项,内置光纤调制解调器,使得从DSL升级到光纤的客户无需更换设备。德国电信称这一项目是其硬件开发中新可持续战略的起点;路由器获得了TÜV绿色产品认证,并在上市前已赢得绿色产品奖。

资料来源

发现哪里写错了?告诉我们。

轮到你了

你刚读完一个点子。把你手上的题目说出来,看看谁接过同样的题。

免费账号 · 3 次免费提问 · 不用绑卡

相关案例