Too Good为奶牛提供带薪病假——农户在奶牛治疗恢复期间获得补偿

近两百万小农户生产了肯尼亚大部分牛奶，但当奶牛接受抗生素治疗时，其牛奶必须丢弃三到五天——许多农户承受不起这种损失。内罗毕郊区的一项研究发现，大约四分之一的牛奶样本含有抗生素残留。

将奶牛视为享受带薪病假的员工：Too Good为每头接受治疗的奶牛在无法销售牛奶的每一天向农户支付补偿，这样没人需要出售受污染的牛奶。

Too Good与The Partnership Agency合作，推出了一项计划，农户报告病牛，并在抗生素停药期内每天获得补偿，将奶牛视为创造价值的工人，享有带薪病假。一部宣传片讲述了故事并解释了农户如何申请补偿。

在最初八个月内，向农户支付了27,000美元，用于补偿治疗期间被扣留的牛奶，100%的农户收入得到保护。该作品在2026年戛纳国际创意节上获得可持续发展目标全场大奖——肯尼亚有史以来第一个戛纳全场大奖。

肯尼亚的小农户——近两百万人——生产了该国大部分牛奶，内罗毕郊区的一项研究发现，四分之一的样本含有抗生素残留。原因并非恶意：当奶牛接受抗生素治疗时，其牛奶在三到五天内无法销售，而依赖每日牛奶收入的农户往往无法承受遵守规定的代价。

内罗毕食品公司Too Good和The Partnership Agency重新定义了问题。他们没有要求农户遵守一项昂贵的安全规定，而是将奶牛登记为经济劳动力，并引入带薪病假：农户报告病牛，并在其牛奶无法销售的每一天获得补偿。

这一机制消除了导致受污染牛奶进入供应链的经济压力。在最初八个月内，向农户支付了27,000美元，治疗期间100%的农户收入得到保护，该作品成为肯尼亚第一个戛纳狮子全场大奖——2026年颁发的可持续发展目标狮子奖。

它攻击了根本原因——收入损失——而不是增加惩罚或宣扬食品安全。

将奶牛登记为工人是一个框架转变，使补偿显得合理而非慈善。

结果是具体的：支付了27,000美元，100%的农户收入得到保护，此前四分之一的牛奶样本受污染。

它将农户福利、食品安全和品牌价值统一在一个机制中，使做正确的事变得有利可图。

当做正确的事情要花钱时，人们会违反规则：与其增加执法，不如为合规付出代价，这样作弊的诱因就消失了。

该计划覆盖了抗生素停药期三到五天，并受到戛纳评委会的赞扬，称其为创意如何重新设计可持续食品系统的可再生模型。它标志着肯尼亚首次获得戛纳狮子全场大奖，The Partnership Agency称这证明了非洲创意能够解决真实的商业和人类问题。