2008 年底,在洛杉磯凌晨四點吃著烤牛肉(carne asada)塔可時,嫁入韓國家庭的菲律賓裔 Mark Manguera 問道,為什麼沒有人把韓式烤肉放進塔可裡。他從 Cater Craft 買了一輛二手餐車,找來曾任職 RockSugar 的主廚 Roy Choi 當合夥人,並讓家人負責部落格、品牌塑造與 Twitter,自己則刻意不碰科技。
構想
用流動午餐車販售包在玉米餅裡的韓式烤肉,並把 Twitter 當作店面——追蹤者會追著這個廚房跑,前往他們原本絕不會造訪的社區。
運作方式
餐車於 2008 年 11 月 20 日試營運。嫂嫂 Alice Shin 負責經營 Twitter 動態——甚至從布魯克林發布延誤通知——而家人則以興奮的大寫字母寫部落格,並舉辦比賽讓粉絲為第二輛餐車命名(優勝名稱:Kogi Roja 與 Kogi Verde)。各停靠點成了有 DJ 的流動派對,販售每份 2 美元的牛小排塔可,平均客單價接近 20 美元。
成果
每次停車都吸引 300 至 800 人,一晚往往出現好幾次;其中一個 Little Tokyo 停靠點到晚上七點已服務超過 400 人,等候時間接近兩小時。《洛杉磯時報》稱這輛餐車是催生「Kogi 文化」的社群網路巨獸,《紐約時報》報導了這個模式,而 Kogi 被認為點燃了洛杉磯精緻餐車風潮。
背景
2008 年底,Mark Manguera 在凌晨四點吃烤牛肉塔可時有了個醉後的頓悟:洛杉磯最隨處可見的街頭小吃,若裡頭換成韓式烤肉會更好。他從塔可餐車製造商 Cater Craft 取得一輛餐車,找來曾任職 RockSugar 與 Beverly Hilton 的主廚 Roy Choi 當合夥人,並請家人負責品牌塑造、部落格與 Twitter 帳號。
Kogi 韓式烤肉餐車於 2008 年 11 月 20 日試營運。Manguera 的嫂嫂 Alice Shin 負責經營 Twitter 動態,曾一度從布魯克林轉發延誤通知,因為人潮讓餐車延後出車;家人以興奮的大寫字母寫部落格,並舉辦比賽讓粉絲為第二輛餐車命名,結果成為 Kogi Roja 與 Kogi Verde。各停靠點被安排成小型流動派對,有 DJ、2 美元的牛小排塔可,平均客單價接近 20 美元。
效果立即而超乎尋常:餐車每次停靠都吸引 300 至 800 人,一晚往往出現好幾次,單一停靠點的等候時間長達兩小時。《洛杉磯時報》稱它是「社群網路巨獸」,周圍環繞著「Kogi 文化」,《紐約時報》則報導了在 Twitter 上追蹤餐車的「絕妙商業模式」。幾個月內,Kogi 接管了 Alibi Room 酒廊的廚房,Eater 後來將洛杉磯整個精緻餐車現象的興起歸功於 Roy Choi 與 Twitter。
為何奏效
關鍵的創意躍進在於通路,而不只是融合:韓式烤肉放進玉米餅固然新奇,但 Twitter 讓一個移動中的廚房能即時被找到——解決了街頭小吃最古老的難題:行蹤難尋。
這家人把動態當作媒體經營:俏皮的語氣、命名比賽、延誤通知——每則推文都讓餐車顯得有生命力,並讓追蹤者在停靠之間保持連結。
稀缺加上追逐形成了儀式:兩小時的等候與快閃人潮,讓吃 Kogi 變成值得訴說的故事,而這又餵養了號召人潮的追蹤群眾。
陌生人成了銷售大軍:「Kogi-lytes」在社區反對時另尋新地點,並團結起來護衛餐車,把顧客變成社群。
可以學到什麼
當產品會四處移動,就讓「找到它」成為產品的一部分:Twitter 動態把稀缺與追逐變成儀式,也把一輛餐車變成由社群號召的活動。
此後發展
Kogi 的氣勢讓它在開幕幾個月內從一輛餐車擴展到第二輛車,並在 Alibi Room 酒廊擁有固定廚房。十年後,Eater 報導車隊仍由所有創始股東經營四輛餐車,而 Roy Choi 則開設了包括 Chego、A-Frame、Alibi Room、Kogi Taqueria 與 Locol 在內的餐廳。更大的遺產是這場運動:一列會發推文的餐車——Nom Nom、Coolhaus、LudoTruck 等——跟隨 Kogi 的腳步,Food Network 推出《The Great Food Truck Race》,Zagat 也開始評鑑行動餐飲業者。
追溯依據
參考來源
- A street sensation is born Los Angeles Times · latimes.com ·
- Tofu-Chili Kimchi Tacos… Via Twitter National Geographic · nationalgeographic.com ·
- LA's food truck boom happened 10 years ago. Where are they now? Eater LA · la.eater.com ·