호주에서는 흑색종 발생률이 오르고 있었고 자외선 노출과 피부암의 연관성을 보여주는 증거가 쌓이고 있었지만, 자외선 차단은 멋없게 느껴졌고 좀처럼 실천되지 않았다. 빅토리아 항암협의회는 강매할 여유가 없는 공중보건 예산 안에서 아이들이 스스로 기꺼이 따라 외울 메시지를 필요로 했다.
아이디어
자외선 차단을 만화 갈매기가 부르는 세 단어 팝 징글로 바꾸어, 아이들이 따지기 전에 이미 해변까지 습관을 들고 가게 하자는 것이었다.
작동 방식
협의회는 모나한 데이먼 애덤스 대행사에 접근했고, 필립 애덤스, 피터 베스트, 알렉스 스티트는 퀸즐랜드의 표어 '슬립 슬롭 셔브(Slip Slop Shove)'를 '미끄덩! 철썩! 탁!(Slip! Slop! Slap!)' 징글과 반바지, 티셔츠, 모자를 갖춰 입은 시드 더 시걸이 주인공인 TV 광고로 각색했다. 이 광고는 유료 광고와 공익 광고로 방영되었고, 이후 라디오, 인쇄물, 다른 주, 그리고 전국 암협회로 퍼져 나갔다.
성과
이 표어는 호주 언어의 일부가 되었고 암협회의 선스마트(SunSmart) 프로그램의 핵심이 되었다. 《호주 의학 저널》(2024)은 이 캠페인들이 지난 25년간 30세 미만 호주인에서 흑색종 발생률이 감소하는 데 핵심적인 역할을 했다고 평가하는 한편, 고령 호주인과 대부분의 다른 나라에서는 발생률이 계속 상승했다고 밝혔다.
배경
1981년, 흑색종 발생률이 오르고 자외선과 피부암의 연관성이 분명해지는 가운데, 빅토리아 항암협의회(현 빅토리아 암협회)는 징글을 중심으로 한 TV 광고를 선보였다. '미끄덩, 철썩, 탁! 셔츠를 걸치고, 자외선 차단제를 바르고, 모자를 탁 챙겨 쓰세요 — 피부암을 막을 수 있습니다.' 밝고 경쾌한 목소리의 주인공은 반바지, 티셔츠, 모자를 갖춰 입은 만화 캐릭터 시드 더 시걸이었다.
협의회는 당시 모나한 데이먼 애덤스 대행사의 크리에이티브 디렉터였던 방송인 필립 애덤스에게 접근했고, 작곡가 피터 베스트, 디자이너 겸 애니메이터 알렉스 스티트와 함께 이 세 사람은 퀸즐랜드 암 기금 캠페인의 표어 '슬립 슬롭 셔브(Slip Slop Shove)'를 더 노래하기 쉬운 '미끄덩! 철썩! 탁!(Slip! Slop! Slap!)'으로 각색했다. 이 TV 광고는 아이들과 부모들에게 즉시 큰 인기를 얻었고, 1980년대 내내 유료 광고와 공익 광고로 방영되면서 호주 전역에 라디오, 인쇄물, 주별 변형판을 낳았다.
이 표어는 호주 언어에 들어왔고 암협회 선스마트 프로그램의 핵심 메시지가 되었다. 2005년에는 부활하여 '미끄덩! 철썩! 탁! 그늘 찾기! 선글라스 끼기!(Slip! Slop! Slap! Seek! Slide!)'(그늘을 찾고 선글라스를 끼라는 뜻)로 확장되었다. 2024년 《호주 의학 저널》 사설은 이러한 공중 교육 캠페인들이 지난 25년간 30세 미만 호주인에서 흑색종 발생률이 점진적으로 감소한 핵심 요인으로 인정받는다고 밝히는 한편, 고령 연령대와 대부분의 다른 나라에서는 발생률이 계속 상승했다고 전했다.
귀에 쏙 들어오는 세 단어 징글은 지루한 보호 의무를 아이들이 노래하는 것으로 바꾸어, 강요하지 않아도 행동이 반복되게 했다.
아이들을 겨냥한 만화 마스코트는 부모를 2차 대상으로 만들었다. 아이들이 가족에게 미끄덩, 철썩, 탁을 하라고 일러주었던 것이다.
광고를 유료 광고와 공익 광고로 함께 방영한 것은 공중보건 예산 안에서 도달 범위를 배가시켰다.
기존의 주 표어('슬립 슬롭 셔브')를 각색함으로써 캠페인은 처음부터 새로 발명하는 대신 이미 효과가 있던 것 위에 쌓아 올릴 수 있었다.
시사점
아이들에게 노래할 수 있는 행동을 주면 아이들은 스스로와 부모를 단속한다. 언어가 된 메시지는 어떤 캠페인 예산이나 정부 임기보다 오래간다.
그 이후
미끄덩! 철썩! 탁!은 선스마트 프로그램에 편입되었고 2005년 '그늘 찾기! 선글라스 끼기!'가 추가되어 부활했다. 이 형식은 퍼져 나갔다. 뉴질랜드는 '미끄덩, 철썩, 탁 그리고 감싸기(Slip, Slop, Slap and Wrap)'를 위해 타이거라는 이름의 타이거 프론 마스코트를 사용했다. 호주 방사선방호핵안전청(ARPANSA)과 암협회는 오늘날까지 이 메시지를 홍보하고 있다. 흑색종 발생률은 30세 미만 호주인에서 감소한 반면 고령 연령대와 대부분의 다른 나라에서는 계속 상승했다. 2024년 《호주 의학 저널》의 모델링 연구는 젊은 호주인에서의 감소가 이민으로는 일부만 설명되며, 자외선 노출과 보호 행동의 변화를 가리킨다고 밝혔다.
근거 확인하기
출처
- SunSmart campaigns — 1980s: Slip! Slop! Slap! SunSmart / Cancer Council Victoria · sunsmart.com.au
- Slip! Slop! Slap! jingle by Peter Best and Phillip Adams National Film and Sound Archive of Australia · nfsa.gov.au
- What is behind the declining incidence of melanoma in younger Australians? Medical Journal of Australia · mja.com.au ·