レストラン「エスペリット・ロカ」のアイデンティティは、邪気を払う粘土の護符「エスパンタブルハス」から着想を得ている

レストラン「エスペリット・ロカ」のビジュアルアイデンティティと空間デザイン。そこではアイデンティティは、表面のグラフィックとしてではなく、空間とその支持体の中に息づく必要があった。

グラフィックシステム全体を「エスパンタブルハス」に基づかせる——それは、石灰のひし形が描かれ、農村の家々が邪霊を払うために吊るした粘土の品である。

エスパンタブルハス由来のシステムは、家具や建築と同じ素材と仕上げ——コンクリート、木材、二クロム酸処理した金属、布地——を用いて空間とその支持体に適用され、アイデンティティと空間の完全な一体化を実現している。

ADC*E 2025アワードのデザイン・スペーシャルデザイン部門でブロンズ賞を受賞。

レストラン「エスペリット・ロカ」——エル・セジェール・デ・カン・ロカのレストラン——のために、バルセロナのスタジオRunとバニョレスのスタジオCarullaは、ひとつの農村の品を基にビジュアルアイデンティティと空間デザインを構築した。その品とは「エスパンタブルハス」、直訳すれば「魔女を怖がらせるもの」であり、伝統的に石灰のひし形が描かれ、農村の家々で邪霊を払うために用いられた粘土の品である。

その護符がグラフィックシステム全体の構築論理となり、システムはやがて空間そのものへと押し込まれていった。アイデンティティは、家具や建築と同じ素材と仕上げ——コンクリート、木材、二クロム酸処理した金属、布地——を用いて空間とその支持体に適用され、グラフィック、家具、建築がひとつの連続した身振りとして読めるようになっている。

この仕事はADC*E 2025アワードのデザイン・スペーシャルデザイン部門でブロンズ賞を受賞した。

エスパンタブルハスは、現代のレストランをその土地の農村の物質文化に結びつけ、既製のアイデンティティでは供給しえない物語をブランドに与えている。

アイデンティティを建築自体の素材で規定することで、ブランドは剥がし取ることが不可能になる——それが空間そのものだからだ。

ひとつの民俗的な品を生成システムとすることで、グラフィックから仕上げまで、あらゆるタッチポイントが一貫性を保つ。

ブランドアイデンティティを地域の物質文化に根ざすこと。民俗的な護符は、そのレストランが備える空間と同じコンクリート、木材、金属で語られる物語をレストランに与える。

このプロジェクトはADC*E 2025のデザイン・スペーシャルデザイン部門でブロンズを受賞し、欧州アートディレクターズクラブによって、ビリニュス、キーウ、ケルンからのスペーシャルデザインのショートリスト作品とともに紹介された。