2003年,OCON工作室在韩国公共电视台EBS推出了《小企鹅波鲁鲁》。创作者崔钟一想要一个能跨越国界的学龄前儿童英雄——一只圆圆的、色彩简单的企鹅,面向3至7岁的孩子——因为在此之前,韩国角色很少能走出国门。

先为出口而设计角色——一个圆滚滚、线条简单、没有国籍标志的企鹅——并将业务重点放在授权一个深受喜爱的角色上,而不是卖剧集。

该系列讲述朋友们在雪林中的玩耍、争吵和和好;而商业上,该角色被打造成2500种授权产品,从文具到牙膏,同时拒绝授权快餐和玩具枪,以保护品牌。主题公园随后在北京、重庆、大连、广州和新加坡开业,还在泰国开设了一个水上乐园。

波鲁鲁成为韩国的‘儿童总统’——父母开玩笑说,波鲁鲁承担了教养孩子另一半的责任。到2015年,五季剧集已销往超过130个国家,波鲁鲁品牌的牙膏在韩国、中国和东南亚地区热销近20年。

《小企鹅波鲁鲁》于2003年在韩国公共电视台EBS开播,由崔钟一创作,OCON工作室(现为Iconix娱乐公司)制作。该角色大获成功,韩国父母流传一句话——‘如果说父母负责孩子的一半照顾,那另一半就交给波鲁鲁’,因此波鲁鲁被昵称为‘孩子们的总裁’。

设计上刻意追求国际性。波鲁鲁是一只圆圆的、色彩简单、没有明显国籍的企鹅,他在森林世界中的朋友——海狸露比、恐龙克龙、北极熊波比——明确面向3至7岁儿童。剧情围绕玩耍、争吵和和好展开,以温暖柔和的语调进行,大人也能乐在其中。

商业模式是授权而非播出。市场上有2500种产品,很少有儿童商品没有波鲁鲁的形象,而公司拒绝快餐和玩具枪的授权以维护角色形象。自2005年起,波鲁鲁牙膏和牙刷由KMPHARMACEUTICAL生产销售,近二十年间一直畅销。

到2015年,五季系列已销往超过130个国家,并在西班牙和巴西的电视台播出;主题公园在北京、重庆、大连、广州和新加坡开业,泰国还设有水上乐园。波鲁鲁在长期由迪士尼和日本动画主导的韩国角色市场中重新洗牌。

一个没有国籍标志的企鹅能在任何地方受到喜爱,在设计阶段就解决了出口问题。

授权优先的经济模式让电视节目变成拥有2500种产品的品牌,动画通过周边产品收回成本。

拒绝快餐和玩具枪让家长信任品牌,提升了形象。

分销跟随角色:在中国的播出协议和主题公园扩大了知名度。

为世界而非本土市场设计角色,并通过拒绝某些授权来保护品牌;动画成为信任引擎,销售数千种产品。

2013年7月,波鲁鲁在首尔角色授权展上庆祝其十岁生日,并在该展上推出首部电影。Iconix娱乐公司继续打造更多的全球学龄前儿童品牌,包括小火车泰奥,而波鲁鲁授权仍然是KMPHARMACEUTICAL等合作伙伴的核心增长引擎,其波鲁鲁口腔护理系列在中国和东南亚地区持续畅销近20年。

从这里,追溯依据

参考来源

  1. I'm the Real Korean Wave Star! koreanfilm.or.kr
  2. 'Pororo' embroiled in copyright suit hancinema.net
  3. Pororo producer Iconix Entertainment faces tax probe koreaherald.com