EN
返回档案库

档案库 · 设计与视觉 · 市场决策 · 2016

松下'生活带电':为电池赋予故事背景——2016戛纳设计大奖

电通用仓鼠、操场游戏和摇鸡尾酒给21节eneloop电池充电,然后把每节电池连同其故事包装起来——让电变得可见。

松下 · 电通

创意是什么用日常能量——仓鼠轮、操场、摇鸡尾酒——给21节eneloop电池充电,每节电池用其来源故事进行包装,让电变得可见。小步快跑

当时的题目

Panasonic wanted a unified global image built on delivering happiness through electricity, and the rechargeable eneloop battery happened to be turning ten. The problem: batteries have become invisible commodities, and the electricity inside them is something people never see.

它是怎么成立的

松下希望其众多业务——家电、住宅、设备、能源——能形成一个统一的品牌,传递一个承诺:通过电带来幸福。问题在于,电本身是看不见的,而承载这一信息的可充电电池eneloop已成为人们熟视无睹的普通商品。此外,这款电池即将迎来十周年。

由筒井晴子领导的电通创意团队,将“给无形的电赋形”这一想法付诸实践。他们用21种不同的日常方式给21节相同的eneloop电池充电,并始终记录每次背后的真实努力:6只仓鼠跑了60分钟轮子产出了0.34%的电量,10个孩子攀爬了63分钟的环形架子完成了99.5%,一个成年人摇了33分钟鸡尾酒产生了0.43%的电量。

每节电池都被包装成讲述其电力来源的故事,配有仓鼠轮、操场或摇酒壶的插图。这些电池汇聚成一本“电力目录”,并在Classca和蔦屋家电的展览中展出,充电过程的影片也作为网络电影播出。相同的电池突然变成了不同的角色,每节都有各自的电量和起源故事。

这个想法的清晰度使其跨越了国界:2016年6月,它赢得了戛纳狮子设计类全场大奖,这是日本首次在该类别获此殊荣。评审团主席Tristan Macherel称其是一项“改变了人们对普通商品认知”并“为该行业发声”的作品——设计不是用来装饰,而是让人们重新思考他们每天使用的电。

妙在哪

  • 该概念将无形的力量与真实、可衡量的人类努力联系起来,使其变得可感知——每节电池都有记录在案的充电百分比和故事。
  • 将每节电池拟人化,把可互换的商品变成了21个独特的角色,包装本身承载了这一活动的意义。
  • 影片、目录、展览等表现形式都延伸了同一个主题,而没有添加不同信息,使想法对评审和受众都保持一致清晰。
  • eneloop的十周年为项目提供了自然存在的理由,而无需强加促销信息。

做出来什么

The campaign won the Design Grand Prix at Cannes Lions 2016 — Japan's first Grand Prix in that category — plus other awards. Jury president Tristan Macherel said it 'changed the perception on a product that has become a commodity', and visitors at the exhibitions included schoolteachers who asked to turn the idea into lessons.

案例页Life is electric — Dentsu project story

可以借走的

为商品中不可见的东西赋予面孔和故事:当电池的电量有了来源——仓鼠轮、操场——产品就不再是可替代的,而变成了一个有性格的角色。

后来

'生活带电'在2016年戛纳狮子国际创意节上获得设计类全场大奖,评审团主席Tristan Macherel称其用设计改变人们对普通商品的认识。电通报告称这是日本首次在戛纳设计类获得全场大奖,随后获得众多其他奖项,该活动成为赋予实用产品情感背景故事的标准参考。影片和展览形式表明,同一项目既可以用作包装、零售展示、在线内容,也可以作为现场活动,而不会稀释其想法。

资料来源

发现哪里写错了?告诉我们。

轮到你了

你刚读完一个点子。把你手上的题目说出来,看看谁接过同样的题。

免费账号 · 3 次免费提问 · 不用绑卡

相关案例