档案库 · 公共与社会 · 产品决策 · 2023–2025
NTT的“Project Humanity”为ALS患者MASA打造全身数字分身，助其重新登台打碟
NTT的工具读取MASA肢体中残留的微弱肌肉信号，驱动数字分身，让患有ALS的EYE VDJ MASA得以再次用全身进行打碟表演。
NTT（日本电报电话公司） · WITH ALS
当时的题目
In ALS the motor neurons that move the body age and the whole body gradually becomes immobile, while consciousness, the five senses and intelligence stay healthy. MASA, an EYE VDJ living with ALS, still had a performer's craft and an audience — but no body that could play a live set.
它是怎么成立的
ALS是一种无法治愈的疾病，控制身体的运动神经元老化，全身逐渐无法动弹——但意识、五官感受和智力保持健康。对于生活在ALS中的EYE VDJ MASA来说，疾病威胁的正是他技艺所依赖的：能让人群沸腾的身体。
解决办法不是轮椅或语音界面，而是重新获得身体。NTT及其合作伙伴构建了一种工具，能检测肢体肌电信号的微小变化，并将其转化为数字分身的动作。MASA随后用全身创造了一场DJ表演：他体内残留的任何信号都能驱动数字分身，现场演出效果和他以前一样精彩，令观众兴奋。
D&AD页面将这一工具定位为参与路径而非演示：该项目旨在让ALS患者不必放弃身体表达的世界。该作品被D&AD收录在“体验：激活与参与”类别下，客户信用记在Nippon Telegraph and Telephone名下；页面没有记录观众人数或触达数据。
妙在哪
- 从身体仍然保留的部分——肢体中细微的肌电信号——出发，而不是列数ALS夺走的东西。
- 数字分身恢复了全身的身体质感，让表演和观众反应得以完整保留，而不是退化为光标或语音。
- 系统是为一位有真实技艺、有现场观众的职业艺术家而建，因此工具必须具备适合DJ演出的表现力，而不只是实验室里“能用”的功能。
- 对电信品牌来说，这次体验把关于人文联结的研发转化为观众能感受的东西，让技术本身成为故事，而不是规格表。
做出来什么
The tool gave back a form of expression ALS had taken: MASA performed a whole-body DJ set through the avatar and the audience reacted as excitedly as before. The project's stated aim is a world where people with ALS do not have to give up physical expression; the D&AD page records no audience or reach figures.
可以借走的
当疾病夺走身体时，先重新设计交互界面，而不是放弃活动本身：找到仍在发射的信号，给它们一个数字分身，一个人的技艺就能战胜疾病。
后来
D&AD档案将这一工具及其数字分身DJ表演展示为项目的证据：当身体失灵时，身体表达仍然可能。同一页面表达了雄心——让ALS患者永不放弃身体表达——并注明客户Nippon Telegraph and Telephone；页面没有记录后续篇章、观众人数或奖项详情。
资料来源
发现哪里写错了？告诉我们。
轮到你了
你刚读完一个点子。把你手上的题目说出来，看看谁接过同样的题。
免费账号 · 3 次免费提问 · 不用绑卡