維也納的 Frauen-Werk-Stadt：由女性設計的住宅區——357 間供日常生活使用的公寓

1990 年代初期，維也納的規劃師 Eva Kail 發現，近期每一個都市開發案都由男性主導，而女性仍承擔大部分的照護與家務工作。市府的婦女辦公室決定證明：為女性日常生活所做的規劃，能為所有人帶來更好的住宅。

舉辦一場僅限女性參加的設計競圖，並以日常生活——托育、安全、家務——作為評分依據，圍繞居民的生活方式來打造一個住宅區。

1994 年初，八支全女性團隊參與競圖；由 Margarete Schütte-Lihotzky 擔任主席的評審團選出 Franziska Ullmann 的總體規劃。四位女性建築師在 2.3 公頃的土地上建造了 357 間公寓，並設有現地托育中心、醫師診所、照明良好且受窗戶監看的步道、作為真正工作場所的廚房，以及低車流、適合兒童的公共空間。

1998 年的一項居民調查記錄到高度的住宅滿意度，而維也納也將適合女性與日常生活的設計，列為所有使用公共資金的住宅開發案的強制審查標準——這項規定該市至今仍持續施行。

1990 年代初期，維也納的規劃辦公室注意到一件奇怪的事：近期每一個都市開發案，無論是競圖或直接委託，都由男性主導。曾舉辦工作坊與攝影展、探討女性實際如何使用城市的城市規劃師 Eva Kail 主張，規劃遺漏了日常生活的一半——也就是至今仍大多由女性承擔的無償照護與家務工作。

市府的婦女辦公室（MA 57）以一份激進的任務書回應：為一個新住宅區舉辦競圖，且僅限由女性領導的團隊參加。1994 年初，八支團隊參與競圖；由先驅建築師 Margarete Schütte-Lihotzky 擔任主席的評審團選出 Franziska Ullmann 的總體規劃。1995 年 8 月於 Floridsdorf 動土，1997 年約 357 間公寓在 2.3 公頃土地上落成——當時是歐洲由女性設計的最大住宅開發案。

設計將日常生活視為任務核心：廚房被配置為可眺望街道的工作場所、照明良好且受窗戶監看的步道、現地托育中心與醫師診所、低車流街道，以及寬敞的共享綠地。1998 年的一項居民調查記錄到高度的住宅滿意度，而市府也將適合女性與日常生活的設計，列為所有使用公共資金的住宅開發案的強制審查標準——這項規定維也納至今仍持續施行。

將競圖限制為僅限女性參加，改變的是決策者群體，而不只是成果的風格。

它以日常生活——托育、安全、家務——而非抽象美學或戶數來衡量住宅。

居民在入住後接受調查，調查結果被回饋到全市性的標準中。

它將一個住宅區轉化為永久規定：維也納所有公共資金資助的住宅，至今仍依這些標準接受審查。

當一個體系不斷產出同一種答案時，就改變設計問題的人：這場僅限女性參加的競圖，改變了此後每一個維也納住宅開發案所依據的評判標準。

Frauen-Werk-Stadt I 成為歐洲性別敏感規劃的參考案例，其後有 Frauen-Werk-Stadt II（2004 年完工）以及自主女性住宅開發案 ro*sa（2009 年）。維也納現在要求每一個申請公共資金的住宅開發案，都必須接受適合女性與日常生活的設計評估，而該開發案也經常被都市規劃文獻引用為將日常生活需求與投資邏輯置於同等地位的典範。