Purple 以插畫家 1940 年代年報字體重建 The Peel 的品牌識別

為一個歷史悠久、備受敬重的社會慈善機構打造一套品牌世界，既要捕捉其宗旨與個性，也要代表 Clerkenwell 社區。

挖掘該慈善機構自身的檔案，並以 Fougasse 在 1940 年代專為 The Peel 繪製的圖畫為基礎，重建文字標誌、插畫與行動呼籲。

Purple 擷取並精煉 Fougasse 的每一個手繪字母，製成全新的文字標誌，其中 E 字流暢且相互連結，並創作出插畫、富有表現力的符號與邊框。團隊加入標語「The heart of the community since 1898」、人性化的攝影風格，並重啟口號「Up The Peel」。

The Peel 的執行長表示，這套識別已協助該慈善機構顯得更專業，並讓募款工作更加整合；文中未提供具體數字。該識別於 2026 年 1 月上線。

據 LBBOnline 報導，Purple Creative 為 The Peel 更新了品牌世界。The Peel 是位於倫敦 Clerkenwell 的社會慈善機構，創立於 1898 年。The Peel 找上被形容為在地鄰居的 Purple，希望打造更切合當下、更有意義，並與其願景和價值觀相連結的形象。

在研究該慈善機構的過程中，Purple 對其年報深感著迷，其中部分年報已有超過 100 年歷史。在 1940 年代的收藏中，團隊發現了英國知名藝術家兼《Punch》漫畫家 Fougasse（Cyril Bird）專為 The Peel 繪製的圖畫。創意總監 Gwyn Edwards 表示，團隊當時就知道自己找到了核心構想。

團隊從 Fougasse 的手繪美學中擷取並精煉每一個字母，打造出溫暖、友善的文字標誌，其中 E 字流暢且相互連結。年報也讓這套識別以插畫為根基；各式各樣的主題、富有表現力的符號與邊框，讓 The Peel 自家團隊能輕鬆套用。

這次更新涵蓋從標誌到信箋的各種項目，包括新標語「The heart of the community since 1898」、更有活力的色彩與字體，以及 Clerkenwell 居民的攝影作品。Purple 也重啟 Fougasse 的口號「Up The Peel」，作為溝通與周邊商品上靈活運用的行動呼籲。

素材來自該慈善機構自身的歷史，因此新形象顯得實至名歸。

手繪字母表讓小型慈善機構擁有任何現成字體都無法比擬的文字標誌。

可重複使用的插畫讓小型團隊無須仰賴代理商即可套用這套識別。

重獲新生的口號成為橫跨募款與周邊商品的行動呼籲。

組織自身的檔案，可能比任何新概念都更能為品牌重塑提供獨特的來源，而且本身就附帶一個故事。

新識別原定於 2026 年 1 月上線。執行長 Paddy Radcliffe 表示，這套識別已讓該慈善機構走上更專業的道路，並使其募款工作更加整合。