Kalapuri 以一本由科爾哈普爾工匠手工製作的書回應 Prada — 黑象獎

2025 年，Prada 的米蘭時裝秀展出涼鞋，外觀與科爾哈普里涼鞋（Kolhapuri chappal）極為相似——這是印度科爾哈普爾的皮革鞋匠約一千年來一直在製作的鞋款——卻未註明其來源或製作者，在印度引發眾怒。Kalapuri 是一個由獲得地理標示（GI）認證的工匠組成的品牌，它與 VML India 希望把認可還給真正的製作者，而不是加入抗議行列。

以一份禮物回應文化挪用：Kalapuri 的工匠手工製作一本記錄其千年工藝的書，寄給 Prada，作為邀請對方認識真正製作者的邀約。

Kalapuri 的工匠以製作涼鞋的方式手工製作了《The Kolhapuri》：這本書承載科爾哈普爾的元素，從取自當地土壤顏色的顏料，到真實工匠的照片，記錄了世代相傳的工藝家族與技法，並逐一標註每位獲得 GI 認證的製作者。該書於 2025 年 Next Billion Forum 發表，並寄給 Prada 的設計師，作為重訪科爾哈普爾的邀請。

這本書成為一份文化文獻，也是一種作者身分的證明之舉：活躍使用者上升 44%，新使用者增加 48%，品牌直接搜尋量翻倍，大都會市場中關於真偽的查詢激增。它隨後贏得 Kyoorius 黑象獎的 Best of Show 以及兩項 2026 年 Abby 金獎；Prada 的設計團隊並未直接回應。

2025 年，Prada 的米蘭時裝秀展出涼鞋，外觀與科爾哈普里涼鞋極為相似——這是印度科爾哈普爾的皮革鞋匠手工製作約一千年的鞋款——卻未註明其來源或製作者。這樣相似的外觀在印度引發眾怒，設計師們再次看到一家全球時尚品牌頌揚一項地方工藝，而背後的工匠卻始終無名。

Kalapuri 是一個由獲得 GI 認證的工匠組成的集體，它選擇了不同的回應方式，並與 VML India 共同開發：不是抗議，而是一份禮物。其工匠手工製作了《The Kolhapuri》，以製作涼鞋的方式製成這本書，承載科爾哈普爾本身的元素——取自當地土壤顏色的顏料、真實製作者的照片——並記錄這項工藝的千年歷程、其工匠家族，以及讓它延續至今的技法。書中逐一標註每位與 Kalapuri 合作、獲得 GI 認證的工匠。

這本書於 2025 年 Next Billion Forum 發表，並寄給 Prada 的設計師，作為重訪科爾哈普爾的邀請，同時也成為這項工藝的永久紀錄。這樣的曝光轉化為需求：Kalapuri 的活躍使用者增加 44%，新使用者上升 48%，品牌直接搜尋量增加一倍，大都會市場中與真偽相關的查詢激增。這件作品贏得 Kyoorius 黑象獎的 Best of Show，以及 2026 年 Abby 的兩項金獎，儘管 Prada 的設計團隊從未直接回覆——這個舉動本身已足以成立。

它不以爭鬥回應文化挪用：回應本身即是 Prada 所借用之同一項工藝的行動。

物件本身承載了論點——一本以科爾哈普爾土壤顏料手工製成、並有真實工匠肖像的書，比任何聲明都更能證明作者身分。

它把名字還給作品，逐一標註每位獲得 GI 認證的工匠，而不是讓品牌代替這項工藝。

即使沒有 Prada 的回覆，它依然奏效，將爭議轉化為需求，並讓製作者站上對話的中心。

當更大的品牌借用某個文化的工藝時，最有力的反擊不是憤怒，而是把作者身分化為實體：把作品及其製作者交到借用者手中，讓物件本身說話。

Kalapuri 表示未收到 Prada 設計團隊的直接回應，也未將該結果歸功於自己；其創辦人將全球設計師後來重訪該城市描述為一個里程碑。在印度國內，這本書讓這項工藝的故事持續流傳，數據也有所變動——活躍使用者上升 44%，新使用者增加 48%，品牌直接搜尋量翻倍。《The Kolhapuri》成為 Kalapuri 獲獎最多的作品，在 2026 年奪得 Kyoorius 黑象獎的 Best of Show，並於 2026 年 Abby 獎拿下設計與直效類金獎——證明一個安靜、實體的舉動，能勝過憤怒的舉動。