資生堂、モーションキャプチャで捉えた舞を100周年記念の緞帳に織り込む

吾妻踊のレビューから生まれ、資生堂の銀座のルーツと結びつく東京の劇場、新橋演舞場が2025年に100周年を迎えた。1982年と1993年に緞帳を寄贈してきた資生堂は、100回目の吾妻踊となる100周年のために新しい緞帳を贈った。

踊り手の身体をモーションキャプチャで記録し、その軌跡の曲線を劇場の新しい緋色の緞帳に織り込む — 演舞そのものが作品になる。

資生堂クリエイティブが社内デザインコンペを実施。最優秀作は、尾上流家元の四代目尾上菊之丞と歌舞伎俳優の中村隼人が演じた振付を、踊り手の身体に装着した60以上のモーションキャプチャセンサーで記録し、その軌跡の曲線を200以上の染色階調による緋色の糸に変換、川島織物セルコンが23メートル×8.5メートルで継ぎ目なく織り上げた。

2025年5月21日の第100回吾妻踊で披露され、この緞帳は現在、劇場のすべての公演の幕開けを飾っている。ADFEST 2026ではゴールド（Print & Outdoor Craft）、シルバー（Design）、Lotus Rootsの言及を獲得し、さらにOne Show 2026ではData VisualizationとOut of Homeでメリットを受賞。資生堂クリエイティブはADFEST 2026のIndependent Agency of the Yearに選ばれた。

新橋演舞場は、東京・新橋芸者街の春のレビューである吾妻踊を上演するために1925年に建てられた。その同じ街が、1902年に資生堂の銀座ソーダファウンテンに最初の客を供給した街でもある。劇場の100周年にあたり、資生堂の贈り物は新しい緞帳だった。1993年以来となる新しい緞帳で、その依頼は社内スタジオの資生堂クリエイティブに託された。

スタジオは社内コンペを実施し、アートディレクターの佐野理々子による「舞」が最優秀作となった。踊りの絵ではなく、踊りそのものをデザインとする緞帳である。振付家の四代目尾上菊之丞が振付を構成し、歌舞伎俳優の中村隼人が身体に60以上のモーションキャプチャセンサーを装着して繰り返し演じた。動きの軌跡の曲線がデザインの線となった。

デジタルの軌跡を絹に織り上げる役目は、2,000以上の緞帳を手がけてきた京都の織物会社、川島織物セルコンが担った。赤い曲線だけでも、白から朱、緋色へと至る200以上の新たに染められた糸の階調を必要とし、23メートル×8.5メートルの緞帳は24.2メートル対応の織機で一枚に継ぎ目なく織り上げられた。

緞帳は2025年5月21日、第100回吾妻踊で披露された。その後、ADFEST 2026のPrint & Outdoor Craftでゴールド、Designでシルバー、Lotus Rootsの言及を獲得し、さらにOne Show 2026のData VisualizationとOut of Homeでメリットを受賞。資生堂クリエイティブはADFESTのIndependent Agency of the Yearを獲得した。

主題と媒体が同一である。緞帳は踊りの記録ではなく、踊りそのものの軌跡の線であるため、翻訳の過程で失われるものがない。

モーションキャプチャは通常、目に見えない映像制作の基盤技術だが、ここではデザインの源泉となっており、最新技術が最も古い工芸に奉仕している。

恒久的な実体作品はあらゆるキャンペーンを超えて広がる。すべての公演のすべての観客が目にし、劇場が存続する限り残り続ける。

200以上の糸の階調と23メートルの継ぎ目のない織りは、困難さそのものを芸術にした — 工芸がメッセージなのである。

演舞そのものを恒久的な物体に織り込む。作品が踊り手の実際の軌跡の動きから織り上げられるとき、伝統と技術は並置ではなく、一つの素材になる。

緞帳は第100回吾妻踊の幕開けを飾り、現在も新橋演舞場に設置され、劇場の次の時代の歌舞伎、舞踊、音楽公演を彩っている。資生堂はキャプチャと織りのメイキング映像を公開し、作品はその後、賞の巡回を辿った — ADFEST 2026でゴールドとシルバー、One Show 2026でメリット — そして資生堂クリエイティブにIndependent Agency of the Yearの称号をもたらした。これは資生堂のより広い文化への賭けにも合致する。同じスタジオの味噌プロジェクト「BEST AFTER 2055」は、そのシーズンにADFEST 2026のDesignゴールドとSpikes Asia 2026のDesignグランプリを獲得した。