档案库 · 设计与视觉 · 产品决策 · 2022–2023
兰蔻Le 8 Hypnôse：玻璃波浪管替代塑料，重塑睫毛膏
兰蔻将标志性Hypnôse重新设计为Le 8 Hypnôse：一款借鉴香水包装的纤细波浪玻璃管，去塑料而不失法国奢华。
兰蔻
当时的题目
Lancôme's Hypnôse mascara was an icon of French luxury, but it lived in the category's usual plastic packaging. The redesign set out to avoid plastic while rewriting the codes of glamour à la française.
它是怎么成立的
兰蔻的Hypnôse睫毛膏是法国奢华的象征，但一直遵循美妆行业塑料包装的常规。重新设计后的Le 8 Hypnôse旨在完全摒弃塑料，同时改写法式魅力的法则。
答案来自品牌另一部门：香水。设计师为睫毛膏赋予纤细而坚固的玻璃管，带有波浪造型，灵感来自香水包装，使容器看起来像珍贵之物，而非一次性塑料包。
D&AD奖项档案将Le 8 Hypnôse归入包装设计，且不记录销售数据。档案记录的是设计逻辑：睫毛膏的轮廓被当作品牌宣言，让去塑料成为魅力的一部分，而非默默妥协。
妙在哪
- 香水瓶已经承载品牌对法式奢华的理念，因此睫毛膏借用的是情感符号，而非另起炉灶。
- 波浪玻璃轮廓在货架距离上具有辨识度，使容器本身成为识别元素。
- 玻璃让减少塑料的承诺在物品上可见，而不只是标签上的声明。
- 被设计为可保留的包装，改变了日常睫毛膏的价值与使用方式。
做出来什么
D&AD's awards archive files the redesign under Packaging Design. The page records no sales or recycling figures; it documents the object decision — the mascara's own container became the brand's statement that luxury and avoiding plastic could be the same design.
可以借走的
当行业标准包装成为问题时，借鉴自家品牌中更珍贵形态的法则：香水的逻辑让玻璃显得像一种升级，而非牺牲。
后来
Le 8 Hypnôse将Hypnôse系列以玻璃制品重新推出，D&AD档案将其归入包装设计类。该页面未报告销售数据或塑料削减量。档案保存的是方法：以香水的法则重新设计标志性睫毛膏，塑料去除成为奢华论点的一部分，而非事后的工程妥协。
资料来源
发现哪里写错了？告诉我们。
轮到你了
你刚读完一个点子。把你手上的题目说出来，看看谁接过同样的题。
免费账号 · 3 次免费提问 · 不用绑卡