档案库 · 产品创意 · 产品决策 · 2023–2024
HONOKA的TATAMI ReFAB将废弃榻榻米转化为3D打印家具
废弃榻榻米和灯心草与生物降解树脂混合，通过3D打印制成家具——荣获SaloneSatellite 2023一等奖、iF Gold 2024。
HONOKA · ExtraBold
当时的题目
Tatami has floored Japanese rooms for centuries, but modern lifestyles have pushed the mats out of daily life, leaving the material to be discarded. HONOKA, a volunteer lab of product designers, wanted to carry tatami's fragrance, texture and patterns to the next generation.
它是怎么成立的
榻榻米铺设日本房间长达数百年，但现代生活方式已将其挤出日常生活，导致工艺及其材料被废弃。HONOKA，一个由日本产品设计师组成的志愿者设计实验室，思考如何让这一传统传承给下一代，而不是被丢弃。
答案是视废弃物为原材料：实验室将废弃榻榻米和灯心草（制作榻榻米的草）与生物降解树脂混合，并使用ExtraBold的大型3D打印机将其重新编织成家具。该系列于2023年在米兰的SaloneSatellite展出，包括凳子、水盆、灯具和花瓶，采用编织的榻榻米树脂，保留了榻榻米的香气、调湿特性和图案语言。
该系列在由MoMA资深策展人Paola Antonelli领导的国际评审团面前荣获2023年SaloneSatellite奖一等奖，随后又获得2024年iF设计奖金奖和2024年德国设计奖金奖。此后已在包括意大利在内的六个国家展出。
妙在哪
- 该项目将正在消失的传统的废弃物——废弃垫子和生产边角料——重新定义为有价值的原材料。
- 将灯心草与生物降解树脂混合，保留了榻榻米的香气、湿度和图案，融入新物体中。
- 大型3D打印使团队能够创造出针织状、植物般的形态，这是传统制造方法无法实现的。
- 榻榻米的传统图案——叠敷、麻叶、立涌——成为家具的设计语言，从视觉和材料上传承工艺。
- 在MoMA领导的评审团面前获得SaloneSatellite一等奖，将项目推向全球设计舞台。
做出来什么
The collection won the SaloneSatellite Award 2023 First Prize before an international jury led by MoMA curator Paola Antonelli, then the iF Design Award 2024 Gold and German Design Award 2024 Gold, and has been exhibited in six countries including Italy.
可以借走的
垂死的工艺是材料的机会：将传统的废弃物视为原材料，遗产便成为创新而非障碍。
后来
TATAMI ReFAB从米兰展会首秀到获得三项顶级设计奖项：2023年SaloneSatellite一等奖、2024年iF设计奖金奖和2024年德国设计奖金奖，并在六个国家展出。该项目还引起了对ExtraBold的大型打印和IKEHIKO的百年榻榻米工艺的关注，展示了小型设计实验室如何将行业的废物流转化为可输出的设计语言。
资料来源
发现哪里写错了？告诉我们。
轮到你了
你刚读完一个点子。把你手上的题目说出来，看看谁接过同样的题。
免费账号 · 3 次免费提问 · 不用绑卡