Kanon Foundry 将 1973 年的回形针字体复活为一款拥有 15 种字重的可变字体

Tor Weibull 与 Alexander Örn 于 2019 年共同创立 Kanon Foundry。他在 Drifters 乐队的唱片封套上发现了 Ad Werner 设计的 Paperclip Contour，欣赏其模块化外形，但轮廓样式和缺乏大写字母使其难以实际使用；为荷兰女性主义杂志 Opzij 制作的填充版本从未作为字体商业发布。

复活 1973 年唱片封套上的手写字：填充轮廓、加入大写字母和数字，并让字母以 15 种样式的可变字体呈现摇摆效果。

Kanon 填充了字母形状，新绘了大小写字母、数字和符号，优化了曲线和斜线以适应数字使用，然后构建了从 Retalic 到 Italic 的可变字体母版，使字母像回形针一样明显摇摆；为此重新绘制了字形——小写 j 的宽钩改为 Futura 式直尾——发布时还包含动态素材和物理的不倒翁小写 a 玩具。

原本仅是 1973 年唱片封套的轮廓和一个未发布的杂志标志，现在变成一款包含 15 种字重和斜体的可变字体，并附带摇摆和摆动动画素材；2026 年 9 月 3 日被 It's Nice That 报道。

Paperclip Contour 是 Mecanorma 于 1973 年发布的展示字体，由 Ad Werner 设计——独特、模块化，如今主要因 Drifters 的《Kissin' in the Back Row of the Movies》唱片封套而被记住。字体设计师 Tor Weibull 在 2019 年与 Alexander Örn 联合创立 Kanon Foundry。他被其模块化表现所吸引，但也发现其限制：该字体仅有轮廓，没有大写，且局限于印刷。为荷兰女性主义杂志 Opzij 制作的填充版本从未商业发布。

Kanon 的答案是 Clippy，它把漏洞当作设计任务。Weibull 填充了字母形状，为大写和小写都进行了设计，并重新设计了数字以融入系统；字母经过优化，减少了斜线、改进了曲线和光学调整，使 1970 年代的怪品能用于数字环境。尽管 p 仍像开 iPhone SIM 卡的工具，某些符号像外星象形文字，但该字体已可作为一个工具包使用。

突破点在于认识到圆润形状可以做成可变字体。Clippy 在 Retalic、Roman 和 Italic 三种母版之间移动，涵盖 15 种样式，像不倒翁一样前后摇摆——呼应回形针可弯曲的金属特性。部分字形被重绘以适应摇摆：小写 j 的宽钩导致间距问题，改为 Futura 风格的直尾。除字体外，Kanon 还制作了摇摆和摆动的动画素材，以及小写 a 的不倒翁实体玩具。

结果是将一个自 1973 年以来几乎冻结的字体变成了拥有多种字重和单一趣味性格的系统，2026 年 9 月发布后，被 It's Nice That 报道。Clippy 的赌注是：当有人愿意解决其缺失的大写、填充形式和数字行为问题时，一个独特的历史字体将变得更加有用，而不是更少。

原版的限制——只有轮廓、没有大写、仅限印刷——成为设计任务；每个缺失部分都是具体的设计难题，而不是放弃的理由。

可变字体的想法来自对象本身：圆润、可弯曲的形状适合摇摆，因此 Retalic/Italic 插值和不倒翁玩具延伸了回形针的隐喻，而非装饰。

再设计是克制的：如 j 等字形仅在动态要求时才修改，保留字体特性的同时使系统工作。

它重现了有历史意义的真实产品——Mecanorma 1973、Opzij 的标志——而不是发明复古拼贴，这正是 Kanon Foundry 的研究与参考资料方法。

将一个出色但无法使用的历史遗留物变成产品，关键是把它缺失的部分当作设计问题：补足缺失的形态，适应媒介，并发现其中隐藏的动态。

Clippy 的公众故事始于唱片封套，终成发布：Weibull 在 Drifters 的《Kissin' in the Back Row of the Movies》中注意到 Paperclip Contour，其拓展受到 Herbert Bayer 以降模块化字体的启发；随着字重的增加，他看到了类似 E13B 的字重和 CNC 雕刻的形态。Kanon Foundry 除字体外还制作了动态素材和实体玩具，It's Nice That 于 2026 年 9 月 3 日将该项目报道为 1970 年代字体如何灵活适配 2026 年。Clippy 能否广泛使用尚不确定；可转移的是这种“救援”本身。