BBC 真火冬奧影片《Trails Will Blaze》奪得 Film Craft Grand Clio

在光滑合成 CGI 與 AI 宣傳片當道的時代，BBC 需要一部影片來啟動其米蘭科爾蒂納 2026 冬奧報導。簡報要求一種視覺語言，要像運動本身一樣原始、危險且對體能要求嚴苛。

將奧運選手呈現為自然之力：定格動畫人物留下真實火焰軌跡，使影片原始的實體工藝映照奧運的份量。

BBC Creative 與 NOMINT 合作，拍攝一部以多洛米蒂山脈冰封地景為背景的定格動畫影片：700 個逐一 3D 列印的運動員，在義大利山脈的比例模型前逐格動畫化，並運用 14 種現場燃燒技術製造真實發光的軌跡。配樂是威爾第《安魂曲》的新編曲，由 BBC 交響樂團、BBC 交響合唱團與 Crouch End Festival Chorus 在皇家阿爾伯特音樂廳現場錄製。

這部影片成為 BBC 冬奧報導在線性與數位平台上的主要視覺號召，贏得 2026 年 Clio Awards 的 Film Craft Grand Clio，以及 One Show 2026 工藝／動畫類金鉛筆獎。

2026 年 1 月，BBC 公開其米蘭科爾蒂納 2026 冬奧影片《Trails Will Blaze》。影片以多洛米蒂山脈的冰封地景為背景，靈感來自奧運聖火，將世界頂尖冬奧選手呈現為自然之力，強烈到在他們身後留下發光、熾熱的軌跡。

BBC Creative 與動畫工作室 NOMINT（由 Yannis Konstantinidis 執導）以真火打造這部影片：700 個逐一 3D 列印的運動員，在義大利山脈的比例模型前逐格動畫化，並運用 14 種不穩定的燃燒技術製造火焰軌跡。音樂是威爾第《安魂曲》的新編曲，由 BBC 交響樂團、BBC 交響合唱團與 Crouch End Festival Chorus 在皇家阿爾伯特音樂廳現場錄製。

這個構想回應了一項策略洞察：觀眾已對過於完美或合成的影像建立起「數位濾鏡」，因此精緻的 CGI 宣傳片無法捕捉奧運原始、對體能要求嚴苛的份量。這部影片成為 BBC 冬奧的主要視覺號召，贏得 2026 年 Clio Awards 的 Film Craft Grand Clio，並拿下 One Show 2026 工藝／動畫類金鉛筆獎。

它讓工藝本身成為訊息：真火與手工戲偶刻意對立於充斥該類別的 CGI 與 AI 精緻感。

製作的規模——700 個 3D 列印運動員與 14 種燃燒技術——賦予影片螢幕之外的故事，自行催生出幕後報導。

構想讓媒介與意義相合：運動員不斷挑戰運動的極限，因此團隊也不斷挑戰定格動畫的極限。

在皇家阿爾伯特音樂廳錄製的現場管弦樂威爾第，為一場元素性的奇觀提供了與視覺相稱的人性、實體演出。

當整個類別都走向合成，就往反方向做工藝：真火、實體戲偶與逐格動畫，讓風險本身成為意圖的證明。

這支預告在奧運前夕於 BBC One、Two 與 iPlayer 播出，Crouch End Festival Chorus 指出音樂出自 2022 年 BBC Proms 首夜。業界媒體刊出大量幕後製作報導，放大影片的手工故事。在 2026 年 Clio Awards 上，它贏得 Film Craft Grand Clio，The One Show 則頒給它工藝／動畫類金鉛筆獎，共同歸功於 NOMINT 與 BBC Creative。這個宣傳活動成為合成外觀時代中實體、工藝導向廣播宣傳片的參考標竿。