スフマート・パビリオン、休眠中のキャンパス立方体をぼやけた鏡面アクリルで包む

ITESOに20世紀後半に建てられ、学生のインスタレーションを展示するために設置された6x6x6mの赤いPTR鉄骨の骨組み「CUBO MEM」は、キャンパスの日常にその役割を奪われていた。そのための一時的な介入を設計すること。

新たな物体を加えるのではなく、既存の6mフレームの3面をたわむ鏡面アクリルで覆い、キャンパスがぼやけて判読不能なスフマートの領域として映り込むようにした。

亜鉛メッキプロファイルのフレームに取り付けた鏡面アクリルパネルが3面を覆い、内部には黒いシェードメッシュ、砂利、木材を配置。たわむパネルが木々、小道、赤い鉄骨の階段の反射を断片化し、グアダラハラの雨季の光に応じて変化する。

来場者数は示されていない。この介入は見過ごされていたフレームを再び注目の対象とし、知覚そのものを媒体とした——通行人は、反射されたキャンパスとそれを受け止める立体とを区別しなければならない。

メキシコ、トラケパケのITESOで、建築家フェルナンド・エルナンデス、ウンベルト・エスピノサ、ジェシカ・コロナは、20世紀後半に一時的な学生インスタレーションを支えるために建てられ、いつのまにかキャンパスの背景の一部となっていた赤く塗られた6x6x6mのPTR鉄骨の骨組み「CUBO MEM」を、問題ではなく主題とした。ArchEyesが2026年10月に記録した36平方メートルの一時的介入は、新たな物体を加えるものではない。既存のフレームに新たな装いを与えるものだ。

3面は亜鉛メッキプロファイルのフレームに固定された鏡面アクリルパネルで覆われ、目に見えるグリッド上に配置されることで製作の論理が露わにされている。アクリルはわずかにたわむため、安定したガラス鏡の像ではなく、映り込んだ木々、小道、コンクリートの建物、赤い鉄骨の階段を不均一な断片へと分解する——このぼやけが、スフマートに由来するプロジェクト名の所以である。黒いシェードメッシュ、砂利、木材が内部を完成させ、グアダラハラの雨季の光の中で、立方体は葉群の塊のように見え、曇天の際には淡い空へと溶け込む。

元の構造は外装と内装の両方の支持体として残る。増築を受け入れるために設計された骨組みが視覚的に密にされ、その結果、内部に予期せぬ空虚が現れる。アーケードから、来場者はパビリオンが映し出すキャンパスとそれを受け止める立体とを区別しなければならない——知覚そのものがこのインスタレーションの主要な媒体である。

設計課題は、休眠中のフレームを資産として扱った。立方体にはすでに構造的な容量とキャンパスの記憶の中での位置があり、それを取り替えれば両方を失うことになっただろう。

鏡面アクリルが選ばれたのは、まさにそれがガラスではないからだ——たわみが柔らかく移ろう像を生み、フレームの通常の可読性を抑え込む。

露出したパネルのグリッドと目に見える製作は、この介入を誠実に保つ。すなわち、見慣れた物体の改変であり、偽装された新築ではない。

FARO72とジェシカ・コロナによる写真は、外皮が天候と光に応じて変化する様子を示しており、それは施工上の欠陥ではなく意図された効果である。

最も力強い介入は時に何も新たに加えない——見慣れたフレームに新たな表皮をまとわせ、人々に再びそれを見せることこそが、アイデアのすべてでありうる。

このパビリオンは一時的な介入であり、FARO72とジェシカ・コロナの写真による2026年のプロジェクトとして記録されている。ArchEyesは2026年10月9日にその記録を公開した。資料には解体の日付も来場者数も記録されておらず、立方体のかつての視認性がその輪郭を隠すことによって更新されるという主張のみが記されている。