Fred & Farid上海が、すべてのグリフが月になる中秋節の書体を制作

中秋節に満月が象徴するもの——家族の再会、しなやかさ、そして一体感——を、もう一つの装飾的な月餅の箱ではなく、人々が実際に使える形で表現すること。

月に着想を得たダウンロード可能な書体。各文字は満月を表す円の中に収まり、変化する軸が回転と無限の角度を表している。

MoonFaceは26の文字、10の数字、20の句読点で構成され、無料ダウンロードとして公開された。誰もが中秋節を「月で語る」ことができるようにするためだ。

利用状況の数値は報告されていない。このフォントは、中秋節の中心的なイメージを、誰もがタイプできる実用的なツールに変えた。

2021年の中秋節（月節）——通常は色とりどりの提灯や、ますます凝った箱に入った月餅で祝われる——に向けて、Fred & Farid上海は別の道を選んだ。エージェンシーは月の形と回転に着想を得た新しい書体をデザインした。

MoonFaceには26の文字、10の数字、20の句読点が含まれる。各文字は満月の状態を示す円で囲まれ、変化する軸がその回転と「その背後にある無限の角度」を表している。チームの言葉を借りれば、月のように、私たちも循環的なプロセスの中で変化し、自らを刷新できるという思いを込めたものだ。

このフォントは無料ダウンロードとして公開され、満月が再会、しなやかさ、一体感を象徴するこの祭りを、文字通り「月で語り合う」ことを人々に促した。

このデザインは、祭りの意味——循環的な刷新と一体感——を文字そのものの仕組みに織り込んでいる。

ダウンロード可能にすることで、スタジオの試みが贈り物になる。MoonFaceでタイプされたあらゆるメッセージが、その挨拶を先へと運んでいく。

月餅の箱の競争から完全に距離を置き、パッケージではなく有用性で勝負している。

文化的な瞬間は、ツールとして提供するのが最も効果的だ。人々に何かを作る手段を与えれば、祭りの挨拶は自然に生まれる。

MoonFaceは2021年の祭りの週にダウンロード用として公開された。ダウンロード数や利用数は報告されていない。